أنا، تونيا
أنا تونيا هو فيلم سيرة ذاتية رياضي تغلب عليه الكوميديا السوداء من إخراج كريغ غيليسبي وكتابة ستيفن روجرز. يُصور الفيلم حياة ومسيرة لاعبة التزلج على الجليد تونيا هاردينغ، ويركز على على علاقتها بحادث الاعتداء على نانسي كريجان سنة 1994 التي كانت منافسة هاردينغ، يعرض الفيلم تدخلات من الشخصيات في أسلوب فيلم وثائقي كاذب مع أسلوب مقابلات في العصر الحديث بالإضافة كسر الجدار الرابع. تلعب دور هاردينغ الممثلة مارجو روبي (قامت بالإنتاج أيضًا) وسيباستيان ستان بدور زوج هاردينغ جيف غيلولي. يمثل في الفيلم ممثلون آخرون مثل جوليان نيكلسون وكاتلين كارفر وبوبي كانفال وأليسون جاني.
الصنف الفني | |
---|---|
الموضوع | |
تاريخ الصدور |
8 سبتمبر 2017 (مهرجان تورونتو) 8 ديسمبر 2017 (الولايات المتحدة) |
مدة العرض | |
اللغة الأصلية | |
البلد | |
الجوائز |
|
موقع الويب |
itonyamovie.com (الإنجليزية) |
المخرج | |
---|---|
السيناريو | |
البطولة |
|
التصوير | |
الموسيقى | |
التركيب |
المنتج | |
---|---|
التوزيع | |
نسق التوزيع | |
الميزانية | |
الإيرادات |
2.6 مليون دولار |
عرض الفيلم لأول مرة في مهرجان تورونتو السينمائي الدولي بتاريخ 8 سبتمبر 2017 وعُرِض في صالات السينما في الولايات المتحدة بتاريخ 8 ديسمبر 2017. تلقى أنا، تونيا مراجعات إيجابية من النقاد، مع ثناء خاص على أدائي «روبي» و«جان»، وحصل على ثلاثة ترشيحات لنيل جوائز غولدن غلوب: أفضل فيلم موسيقي أو كوميدي، أفضل ممثلة – كوميدي أو موسيقي (روبي) وأفضل ممثلة مساعدة (جاني).
القصة
عدل«تونيا هاردينج» (مارجو روبي) متزلجة جليد بارعة، يرتفع مستواها ويعلو شأنها في التصنيف الأمريكي لأبطال التزلج على الجليد. بينما تتقدم بُخطا ثابتة وقفزات واسعة نحو نجاحها المبهر في اللعبة، يتهدد الشك مستقبلها الرياضي حين يتدخل زوجها السابق في الأمور.
طاقم التمثيل
عدل- مارجو روبي بدور تونيا هاردينغ من سن المراهقة حتى الأربعينيات.
- ماكينا غرايس بدور تونيا هاردينغ في سن صغيرة.
- سيباستيان ستان بدور جيف غيلوي، زوج هاردينغ.
- أليسون جاني بدور لافونا فاي غولدن. والدة هاردينغ.
- جوليان نيكلسون بدور ديان رولينسون مدرب هاردينغ.
- كاتلين كارفر بدور نانسي كريجان.
- بوبي كانفال.
الإنتاج
عدلبدأ التصوير الرئيسي في أواخر يناير 2017 في ماكون بولاية جيورجيا واستُخدم مدرج ماكون كموقع للتصوير[5][6][7] وعملت هايدي مانجر وآنا مالكوفا كبديلي تزلج وسارة كواهارا عملت مدربة.[8][9]
الإصدار
عدلعُرض الفيلم لأول مرة في مهرجان تورونتو السينمائي الدولي بتاريخ 8 سبتمبر 2017.[10] بعد ذلك بوقت قصير اشترت شركة نيون حقوق توزيع الفيلم في الولايات المتحدة.[11][12][13] وعُرض في صالات السينما بتاريخ 8 ديسمبر 2017.[14]
ردود النقاد
عدليملك الفيلم على موقع الفاسد الطماطم تقييم 90 بالمئة بناء على 157 مراجعة، مع متوسط تقييم هو 7.9 من 10.[15] وعلى موقع ميتاكريتيك يملك الفيلم تقييم 76 من 100 بناء على مراجعة 40 ناقدًا، أي أن الفيلم حصل على «مراجعات إيجابية عمومًا».[16]
الجوائز
عدلالجائزة | تاريخ الحفل |
الفئة |
المترشح | النتيجة | Ref. |
---|---|---|---|---|---|
جوائز AACTA |
6 يناير 2018 | أفضل إخراج |
Craig Gillespie | في الانتظار | [17] |
أفضل ممثلة |
Margot Robbie | في الانتظار | |||
أفضل ممثلة مساعدة |
Allison Janney | في الانتظار | |||
Alliance of Women Film Journalists | 9 يناير 2018 |
أفضل ممثلة |
Margot Robbie | في الانتظار | |
Best Actress in a Supporting Role | Allison Janney | في الانتظار | |||
Bravest Performance | Margot Robbie | في الانتظار | |||
American Cinema Editors | January 26, 2018 | Best Edited Feature Film – Comedy or Musical | Tatiana S. Riegel | في الانتظار | [18] |
Artios Awards | January 18, 2018 | Studio or Independent – Comedy | Tara Feldstein Bennett, Lindsay Graham, Chase Paris and Mary Vernieu | في الانتظار | [19] |
Austin Film Critics Association | January 8, 2018 | Best Actress | Margot Robbie | في الانتظار | [20] |
Best Supporting Actress | Allison Janney | في الانتظار | |||
Boston Society of Film Critics | December 10, 2017 | Best Supporting Actress | Allison Janney | Runner-up | [21] |
Best Editing | Tatiana S. Riegel | Runner-up | |||
Chicago Film Critics Association | December 12, 2017 | Best Actress | Margot Robbie | رُشِّح | [22] |
Best Supporting Actress | Allison Janney | رُشِّح | |||
جائزة اختيار النقاد للأفلام | 11 يناير 2018 |
Best Actress | Margot Robbie | في الانتظار | [23] |
Best Supporting Actress | Allison Janney | في الانتظار | |||
Best Hair and Makeup | I, Tonya | في الانتظار | |||
Best Comedy | في الانتظار | ||||
أفضل ممثلة في الكوميديا | Margot Robbie | في الانتظار | |||
Dallas–Fort Worth Film Critics Association | December 13, 2017 | Best Film | I, Tonya | 8th Place | [24] |
Best Actress | Margot Robbie | 3rd Place | |||
Best Supporting Actress | Allison Janney | فوز | |||
Detroit Film Critics Society | December 7, 2017 | Best Actress | Margot Robbie | رُشِّح | [25] |
Best Supporting Actress | Allison Janney | فوز | |||
Florida Film Critics Circle | December 23, 2017 | Best Actress | Margot Robbie | فوز | [26] |
Best Supporting Actress | Allison Janney | فوز | |||
Best Cast | The cast of I, Tonya | رُشِّح | |||
جائزة غولدن غلوب | January 7, 2018 | Best Motion Picture – Musical or Comedy | I, Tonya | في الانتظار | [28] |
Best Actress – Motion Picture Musical or Comedy | Margot Robbie | في الانتظار | |||
Best Supporting Actress – Motion Picture | Allison Janney | في الانتظار | |||
Gotham Awards | November 27, 2017 | Best Feature | I, Tonya | رُشِّح | [29] |
Best Actress | Margot Robbie | رُشِّح | |||
Hollywood Film Awards | November 5, 2017 | Hollywood Supporting Actress Award | Allison Janney | فوز | [30] |
Hollywood Ensemble Award | The cast of I, Tonya | فوز | |||
Houston Film Critics Society | January 6, 2018 | Best Actress | Margot Robbie | في الانتظار | [32] |
Best Supporting Actress | Allison Janney | في الانتظار | |||
Independent Spirit Awards | March 3, 2018 | Best Female Lead | Margot Robbie | في الانتظار | [33] |
Best Supporting Female | Allison Janney | في الانتظار | |||
Best Editing | Tatiana S. Riegel | في الانتظار | |||
IndieWire Critics Poll | December 19, 2017 | Best Supporting Actress | Allison Janney | 3rd Place | [34] |
London Film Critics Circle | January 28, 2018 | Supporting Actress of the Year | Allison Janney | في الانتظار | [35] |
Los Angeles Film Critics Association | January 13, 2018 | Best Editing | Tatiana S. Riegel | Runner-up | [36] |
New York Film Critics Online | December 10, 2017 | Best Actress | Margot Robbie | فوز | [37] |
Best Supporting Actress | Allison Janney | فوز | |||
Top 10 Films | I, Tonya | فوز | |||
Online Film Critics Society | December 28, 2017 | Best Actress | Margot Robbie | رُشِّح | [38] |
Best Supporting Actress | Allison Janney | Runner-up | |||
Best Editing | Tatiana S. Riegel | رُشِّح | |||
Palm Springs International Film Festival | January 2, 2018 | Spotlight Award – Actress | Allison Janney | فوز | [40] |
San Diego Film Critics Society | December 11, 2017 | Best Actress | Margot Robbie | رُشِّح | [41] |
Best Supporting Actress | Allison Janney | فوز[ا] | |||
San Francisco Film Critics Circle | December 10, 2017 | Best Actress | Margot Robbie | فوز | [43] |
Best Supporting Actress | Allison Janney | رُشِّح | |||
Satellite Awards | February 10, 2018 | Best Film | I, Tonya | في الانتظار | [44] |
Best Actress | Margot Robbie | في الانتظار | |||
Best Supporting Actress | Allison Janney | في الانتظار | |||
Screen Actors Guild Awards | January 21, 2018 | Outstanding Performance by a Female Actor in a Leading Role | Margot Robbie | في الانتظار | [45] |
Outstanding Performance by a Female Actor in a Supporting Role | Allison Janney | في الانتظار | |||
Seattle Film Critics Society | December 18, 2017 | Best Actress | Margot Robbie | رُشِّح | [46] |
Best Supporting Actress | Allison Janney | رُشِّح | |||
Toronto Film Critics Association | December 10, 2017 | Best Supporting Actress | Allison Janney | Runner-up | [47] |
Toronto International Film Festival | September 17, 2017 | People's Choice Award | I, Tonya | 2nd Place | [48] |
Vancouver Film Critics Circle | January 6, 2018 | Best Supporting Actress | Allison Janney | رُشِّح | [49] |
Washington D.C. Area Film Critics Association | December 8, 2017 | Best Actress | Margot Robbie | رُشِّح | [50] |
Best Supporting Actress | Allison Janney | رُشِّح | |||
Women Film Critics Circle | December 22, 2017 | Best Comedic Actress | Allison Janney | فوز | [51] |
Margot Robbie | رُشِّح | ||||
Mommie Dearest Worst Screen Mom of the Year Award | Allison Janney | فوز |
ملاحظات
عدل- ^ Tied with لوري ميتكاف for ليدي بيرد.
المراجع
عدل- ^ ا ب ج مذكور في: قاعدة بيانات الأفلام التشيكية السلوفاكية. لغة العمل أو لغة الاسم: التشيكية. تاريخ النشر: 2001.
- ^ "Sebastian Stan Talks Jeff Gilooly, Mustaches and 'I, Tonya'". فرايتي (بالإنجليزية). ريد المعلومات التجارية. 15 Dec 2017.
- ^ وصلة مرجع: http://nmhh.hu/dokumentum/198182/terjesztett_filmalkotasok_art_filmek_nyilvantartasa.xlsx.
- ^ وصلة مرجع: https://www.hollywoodreporter.com/features/how-margot-robbie-nailed-her-landing-i-tonya-1061528. الوصول: 16 ديسمبر 2017.
- ^ List/CPLBAFull pdf.pdf?531 "Georgia: I, Tonya" (PDF). نقابة المخرجين الأمريكيين. مؤرشف من الأصل (PDF) في 2017-07-30. اطلع عليه بتاريخ 2017-01-16.
{{استشهاد ويب}}
: تحقق من قيمة|مسار أرشيف=
(مساعدة) - ^ "The Tonya Harding movie starring Margot Robbie is filming in Macon, GA next week". On Location Vacations. 25 يناير 2017. مؤرشف من الأصل في 2018-06-24. اطلع عليه بتاريخ 2017-02-07.
- ^ Corley, Laura (1 Feb 2017). ""I, Tonya" films in Macon, bringing '90s vibe to Macon Coliseum". Macon (بالإنجليزية). Archived from the original on 2018-06-24. Retrieved 2017-02-07.
- ^ Elfman، Lois (14 ديسمبر 2017). "Kawahara crafts skating magic for 'I, Tonya'". IceNetwork.com. مؤرشف من الأصل في 2017-12-27.
- ^ Marotta، Jenna (13 ديسمبر 2017). "Training Margot Robbie to Be 'I, Tonya': Skating Choreographer Sarah Kawahara Tells All". إندي واير. مؤرشف من الأصل في 2018-07-23.
- ^ "Toronto Film Festival 2017 Unveils Strong Slate". Deadline. مؤرشف من الأصل في 2019-05-05. اطلع عليه بتاريخ 2017-07-25.
- ^ Lang، Brent (11 سبتمبر 2017). "Toronto: Neon, 30WEST Land 'I, Tonya' With Margot Robbie". فارايتي (مجلة). مؤرشف من الأصل في 2018-06-14. اطلع عليه بتاريخ 2017-09-15.
- ^ Fleming Jr، Mike (11 سبتمبر 2017). "Neon & 30WEST Land 'I, Tonya' For $5 Million – Toronto". ددلاين.كوم. مؤرشف من الأصل في 2019-01-25. اطلع عليه بتاريخ 2017-09-11.
- ^ Kohn، Eric (11 سبتمبر 2017). "'I, Tonya' Sells to Neon: Why Tonya Harding's Story Is Taking Margot Robbie and Allison Janney Into Oscar Season". إندي واير. مؤرشف من الأصل في 2018-08-28. اطلع عليه بتاريخ 2017-09-15.
- ^ Feinberg، Scott (22 سبتمبر 2017). "'I, Tonya' Sets 2017 Awards-Qualifying Release Date (Exclusive)". هوليوود ريبورتر. مؤرشف من الأصل في 2019-03-31. اطلع عليه بتاريخ 2017-09-22.
- ^ "I, Tonya (2017)". روتن توميتوز. Fandango. مؤرشف من الأصل في 2019-05-05. اطلع عليه بتاريخ 2017-12-28.
- ^ "I, Tonya reviews". ميتاكريتيك. مؤرشف من الأصل في 2018-09-28. اطلع عليه بتاريخ 2017-12-08.
- ^ Donnelly، Matt (12 ديسمبر 2017). "'Call Me by Your Name,' 'Lady Bird' Top Australian Academy Nominees". TheWrap. مؤرشف من الأصل في 2019-03-31. اطلع عليه بتاريخ 2017-12-12.
- ^ Giardina، Carolyn (3 يناير 2018). "'Dunkirk,' 'Shape of Water,' 'Baby Driver' Among ACE Eddie Awards Nominees". هوليوود ريبورتر. مؤرشف من الأصل في 2019-04-29. اطلع عليه بتاريخ 2018-01-03.
{{استشهاد ويب}}
: استعمال الخط المائل أو الغليظ غير مسموح:|ناشر=
(مساعدة) - ^ Ford، Rebecca (2 يناير 2018). "Artios Awards: Casting Society Reveals Film Nominees (Exclusive)". هوليوود ريبورتر. مؤرشف من الأصل في 2018-09-27. اطلع عليه بتاريخ 2018-01-03.
{{استشهاد ويب}}
: استعمال الخط المائل أو الغليظ غير مسموح:|ناشر=
(مساعدة) - ^ Neglia، Matt (30 ديسمبر 2017). "The 2017 Austin Film Critics Association (AFCA) Nominations". nextbestpicture.com. مؤرشف من الأصل في 2018-06-12. اطلع عليه بتاريخ 2017-12-30.
- ^ Anderson، Erik (10 ديسمبر 2017). "Boston Society of Film Critics (BSFC): Phantom Thread Wins Best Film, Director; Lady Bird, Get Out Grab Two Apiece". awardswatch.com. مؤرشف من الأصل في 2017-12-14. اطلع عليه بتاريخ 2017-12-10.
- ^ Childress، Erik (10 ديسمبر 2017). ""Call Me By Your Name" and "The Shape of Water" lead 2017 Chicago Film Critics Association Nominees". chicagofilmcritics.org. مؤرشف من الأصل في 2018-06-12. اطلع عليه بتاريخ 2017-12-10.
- ^ Pedersen، Erik؛ Hammond، Pete (6 ديسمبر 2017). "Critics' Choice Awards Nominations: 'The Shape Of Water' Leads With 14 Nods; Netflix Tops TV Contenders". ددلاين.كوم. مؤرشف من الأصل في 2018-06-12. اطلع عليه بتاريخ 2017-12-06.
- ^ Jorgenson، Todd (13 ديسمبر 2017). "DFW Film Critics Name 'The Shape of Water' Best Picture of 2017". جمعية دالاس فورت وورث لنقاد السينما. مؤرشف من الأصل في 2018-01-17. اطلع عليه بتاريخ 2017-12-13.
- ^ Graham، Adam (4 ديسمبر 2017). "Grapevine: 'Water,' 'Billboards' top DFCS nominations". The Detroit News. مؤرشف من الأصل في 2018-01-24. اطلع عليه بتاريخ 2017-12-05.
- ^ "'The Shape of Water' Leads 2017 Florida Film Critics Awards Nominations". Florida Film Critics Circle. Florida Film Critics Circle. مؤرشف من الأصل في 2018-07-30. اطلع عليه بتاريخ 2017-12-21.
- ^ "2017 FFCC Winners". Florida Film Critics Circle. Florida Film Critics Circle. مؤرشف من الأصل في 2018-07-24. اطلع عليه بتاريخ 2017-12-23.
- ^ Rubin، Rebecca (11 ديسمبر 2017). "Golden Globe Nominations: Complete List". فارايتي (مجلة). مؤرشف من الأصل في 2018-07-18. اطلع عليه بتاريخ 2017-12-11.
- ^ Cox، Gordon (19 أكتوبر 2017). "'Get Out' Leads 2017 Gotham Awards Nominations". فارايتي (مجلة). مؤرشف من الأصل في 2018-01-16. اطلع عليه بتاريخ 2017-10-19.
- ^ "Sam Rockwell and Allison Janney to be Honored at 2017 HFAs". Hollywood Film Awards. 12 أكتوبر 2017. مؤرشف من الأصل في 2017-10-29. اطلع عليه بتاريخ 2017-10-28.
- ^ "Mary J. Blige, Timothée Chalamet & "I, Tonya" to Be Honored". Hollywood Film Awards. 11 أكتوبر 2017. مؤرشف من الأصل في 2017-10-29. اطلع عليه بتاريخ 2017-10-28.
- ^ Darling، Cary (12 ديسمبر 2017). "'The Shape of Water' inundates Houston critics' film awards nominations". هيوستن كرونيكل. مؤرشف من الأصل في 2018-06-17. اطلع عليه بتاريخ 2017-12-12.
- ^ Lewis، Hilary (21 نوفمبر 2017). "2018 Independent Spirit Award Nominations Revealed". هوليوود ريبورتر. مؤرشف من الأصل في 2019-05-19. اطلع عليه بتاريخ 2017-11-21.
- ^ Kohn، Eric (19 ديسمبر 2017). "2017 Critics Poll: The Best Films and Performances According to Over 200 Critics". إندي واير. مؤرشف من الأصل في 2019-05-19. اطلع عليه بتاريخ 2017-12-20.
- ^ Tartaglione، Nancy (19 ديسمبر 2017). "'Three Billboards' Leads London Critics' Circle Film Award Nominations". ددلاين.كوم. مؤرشف من الأصل في 2018-06-12. اطلع عليه بتاريخ 2017-12-19.
- ^ Nordyke، Kimberly (3 ديسمبر 2017). "'Call Me by Your Name' Selected as Best Picture by L.A. Film Critics Association". هوليوود ريبورتر. مؤرشف من الأصل في 2018-07-28. اطلع عليه بتاريخ 2017-12-03.
- ^ Davis، Clayton (10 ديسمبر 2017). "New York Film Critics Online Winners – Dee Rees Takes Director as 'Mudbound' Ties with 'The Florida Project' in Best Picture". awardscircuit.com. مؤرشف من الأصل في 2018-01-09. اطلع عليه بتاريخ 2017-12-10.
- ^ "Online Film Critics Society 2017 Award Nominees". Online Film Critics Society. 18 ديسمبر 2017. مؤرشف من الأصل في 2019-05-05. اطلع عليه بتاريخ 2017-12-18.
- ^ Hipes، Patrick (28 ديسمبر 2017). "'Get Out' Named Best Picture By Online Film Critics Society". ددلاين.كوم. مؤرشف من الأصل في 2019-03-31. اطلع عليه بتاريخ 2017-12-28.
- ^ Fessier، Bruce (27 نوفمبر 2017). "Emmy-winner Allison Janney returns to Palm Springs to accept film fest award". The Desert Sun. مؤرشف من الأصل في 2017-12-19. اطلع عليه بتاريخ 2017-11-27.
- ^ "2017 San Diego Film Critics Society's Award Nominations". San Diego Film Critics Society. 9 ديسمبر 2017. مؤرشف من الأصل في 2019-05-12. اطلع عليه بتاريخ 2017-12-09.
- ^ "2017 San Diego Film Critics Society Award Winners". San Diego Film Critics Society. 11 ديسمبر 2017. مؤرشف من الأصل في 2019-12-16. اطلع عليه بتاريخ 2017-12-11.
- ^ "2017 San Francisco Film Critics Circle Awards". San Francisco Film Critics Circle. 10 ديسمبر 2017. مؤرشف من الأصل في 2019-03-23. اطلع عليه بتاريخ 2017-12-10.
- ^ Pond، Steve (28 نوفمبر 2017). "'Dunkirk,' 'The Shape of Water' Lead Satellite Award Nominations". TheWrap. مؤرشف من الأصل في 2019-04-07. اطلع عليه بتاريخ 2017-11-29.
- ^ "SAG Award Nominations: The Complete List". هوليوود ريبورتر. 13 ديسمبر 2017. مؤرشف من الأصل في 2018-06-30. اطلع عليه بتاريخ 2017-12-13.
- ^ "'Blade Runner 2049' Leads the 2017 Seattle Film Critics Society Nominations". Seattle Film Critics Society. 11 ديسمبر 2017. مؤرشف من الأصل في 2019-05-19. اطلع عليه بتاريخ 2017-12-13.
- ^ "THE TFCA NAMES THE FLORIDA PROJECT THE BEST FILM OF 2017". جمعية نقاد تورونتو السينمائيين . 10 ديسمبر 2017. مؤرشف من الأصل في 2019-04-27. اطلع عليه بتاريخ 2017-12-11.
{{استشهاد ويب}}
: صيانة الاستشهاد: علامات ترقيم زائدة (link) - ^ Hammond، Pete (17 سبتمبر 2017). "'Three Billboards Outside Ebbing Missouri' Wins Audience Award; Complete List – Toronto". ددلاين.كوم. مؤرشف من الأصل في 2018-01-19. اطلع عليه بتاريخ 2017-10-26.
- ^ "LADY BIRD LEADS VANCOUVER FILM CRITICS CIRCLE INTERNATIONAL NOMINATIONS LIST WITH FIVE NODS". دائرة فانكوفر لنقاد السينما. 15 ديسمبر 2017. مؤرشف من الأصل في 2019-04-20. اطلع عليه بتاريخ 2017-12-15.
- ^ "The 2017 WAFCA Awards". جمعية واشنطن العاصمة لنقاد السينما. 6 ديسمبر 2017. مؤرشف من الأصل في 2018-10-13. اطلع عليه بتاريخ 2017-12-06.
- ^ Neglia، Matt (12 ديسمبر 2017). "The 2017 Women Film Critics Circle (WFCC) Nominations". مؤرشف من الأصل في 2018-06-12. اطلع عليه بتاريخ 2017-12-13.
- ^ Benardello، Karen (23 ديسمبر 2017). "The Women Film Critics Circle Awards 2017's Best Movies". Shockya.com. مؤرشف من الأصل في 2019-05-19. اطلع عليه بتاريخ 2017-12-23.
{{استشهاد ويب}}
: استعمال الخط المائل أو الغليظ غير مسموح:|ناشر=
(مساعدة)
وصلات خارجية
عدل- أنا، تونيا على موقع IMDb (الإنجليزية)
- أنا، تونيا على موقع ميتاكريتيك (الإنجليزية)
- أنا، تونيا على موقع الموسوعة البريطانية (الإنجليزية)
- أنا، تونيا على موقع روتن توميتوز (الإنجليزية)
- أنا، تونيا على موقع نتفليكس (الإنجليزية)
- أنا، تونيا على موقع قاعدة بيانات الأفلام العربية
- أنا، تونيا على موقع ألو سيني (الفرنسية)
- أنا، تونيا على موقع Turner Classic Movies (الإنجليزية)
- أنا، تونيا على موقع أول موفي (الإنجليزية)
- أنا، تونيا على موقع بوكس أوفيس موجو (الإنجليزية)