المنقذون

معلومات عامة
التصنيف	فيلم رسوم متحركة
الصنف الفني	فيلم رفقاء — فيلم موسيقي — كوميديا درامية — قصة تقدم في العمر — فيلم مقتبس من عمل أدبي — فيلم فنتازيا — فيلم مغامرة
المواضيع	اختطاف — عمالة الأطفال
تاريخ الصدور	22 يونيو، 1977 (الولايات المتحدة)
مدة العرض	78 دقيقة
اللغة الأصلية	إنجليزية
مأخوذ عن	The Rescuers series (en)
مستوحاة من	The Rescuers (en) — Miss Bianca (en)
البلد	الولايات المتحدة
صيغة الفيلم	فيلم 35 مم
موقع الويب	movies.disney.com:80…
المخرج	وولفغانغ ريذرمان; جون لونسبيري ; ارت ستيفينز
المخرج الفني	دون غريفيث
الكاتب	لاري كليمونس ; كينغ انديرسون
السيناريو	فرانكلين توماس — Burny Mattinson (en) — ديك سيباست — كينيث أندرسون — Larry Clemmons (en) — فانس جيري — David Michener (en) — Fred Lucky (en) — تيد بيرمان
القصة المصورة	فانس جيري — Burny Mattinson (en) — كينيث أندرسون — فرانكلين توماس — ديك سيباست — David Michener (en) — Fred Lucky (en) — تيد بيرمان — Larry Clemmons (en)
الأصوات	بوب نيوهارت ; في دور: Bernard (en) ; إيفا غابور ; في دور: Bianca (en) ; جيمس جوردن ; في دور: Orville (en) ; جيرالدين بيج ; في دور: Madam Medusa (en) ; جو فلين ; في دور: Mr. Snoops (en) ; برنار فوكس ; في دور: Chairmouse (en) ; Robie Lester (en) ; في دور: Bianca (en) ; Michelle Stacy (en) ; في دور: Penny (en) ; جون ماكنتير (ممثل) ; في دور: Rufus (en) ; جانيت نولان ; في دور: Ellie Mae (en) ; بات بوترام ; في دور: Luke (en) ; جيمي ماكدونالد (فنان المؤثرات الصوتية) ; في دور: Evinrude (en) ; كاندي كانديدو ; في دور: Brutus and Nero (en) ; George Lindsey (en) ; في دور: Deadeye (en) ; Larry Clemmons (en) ; في دور: Gramps (en) ; جون فيدلر ; في دور: Deacon Owl (en) ; داب تايلور ; في دور: Digger (en) ; Ruth Buzzi (mul) ; في دور: German Mouse (en) ; بينتو كولفيج ; Bill McMillan (en) ; في دور: TV Announcer (en) ;
الموسيقى	أرتي باتلر — كارول كونورز — Ayn Robbins (en) — Sammy Fain (en) — Robert MacArthur Crawford (mul)
التركيب	جون ديبني
الشركة المنتجة	شركة والت ديزني
المنتج	فولفجانج ريثرمان
المنتج المنفذ	رونالد ميلر (منتج منفذ); دون دوكوال (مدير إنتاج)
التوزيع	والت ديزني ستوديوز موشن بيكشرز — ديزني+
الميزانية	$1,200,0000
الإيرادات	$71,215,869
السلسلة	رقم 23 في سلسلة: ; أفلام استديوهات والت ديزني للرسوم المتحركة ; → مغامرات ويني الدبدوب; الثعلب والكلب ←
المنقذون في أستراليا

المنقذون (بالإنجليزية: The Rescuers)‏ 1977 هو فيلم الرسوم المتحركة التي تنتجها الأمريكية للإنتاج والت ديزني والأول صدر يوم 22 يونيو، 1977. الفيلم 23 في سلسلة والت ديزني الكلاسيكية المتحركة، ويدور الفيلم حول انقاذ جمعية المساعدة، وهي منظمة دولية مقرها الماوس في نيويورك والتظليل للأمم المتحدة، مكرسة لمساعدة ضحايا الاختطاف في جميع أنحاء العالم باسره. ضبط اثنين من هذه الفئران، ونرفز برنار بواب (بوب نيوهارت) وشريكه وكيل، وأنيقة الآنسة بيانكا (ايفا غابور)، من أصل لانقاذ بيني (ميشيل ستاسي)، وهي فتاة يتيمة محتجزين في بايو الشيطان التي الصيادة الكنز مدام ميدوسا (جيرالدين الصفحة).

ويستند الفيلم على سلسلة من الكتب عن مارجيري شارب، وعلى الأخص عمال الإنقاذ والآنسة بيانكا. صدر نظرا لنجاح الفيلم، وهو تتمة يحق للعمال الإنقاذ داون تحت في عام 1990.

ويجب ذكر ان الفيلم اثار غاضب عارم حول العالم بسبب ظهور صورة لإمرأة عارية في الفيلم وأدى ذلك إلى إنشاء أكثر من 21 جمعيه لمقاطعه أفلام شركة ولت ديزنى.^[8]^[9]^[10]^[11]

حبكة الاحداث

تبدأ الأحداث بوصول رسالة في زجاجة إلى جمعية فئران خيرية. فحوى الرسالة أن فتاة يتيمة تدعى بيتي في خطر بعد أن اختطفتها عجوز شريرة لكي تساعدها في مخططاتها. فتعقد الفأرة بيانكا العزم على مساعدتها.

أسماء مؤدو اصوات الشخصيات

اسم الشخصية	اسم الشخصية بالأنجليزية	مؤدي الصوت بالدبلجة العربيّة (لهجة مصرية)	مؤدي الصوت الأصليّ (بالإنجليزيّة)
برنار	Bernard	شهاب إبراهيم	Bob Newhart
ميس بيانكا	Miss Bianca	وفاء الحكيم	Eva Gabor
مدام ميدوزا	Madame Medusa	سلوى محمد علي	Geraldine Page
الأستاذ سنوبس	Mr. Snoops	أحمد عبد الهادي	Joe Flynn
روفو	Rufus	مؤمن البرديسي	John McIntire

المراجع

^ ^ا ^ب ^ج ^د ^ه ^و ^ز ^ح ^ط ^ي ^يا ^يب ^يج ^يد ^يه ^يو ^يز ^يح ^يط ^ك ^كا ^كب ^كج ^كد ^كه ^كو ^كز ^كح ^كط ^ل ^لا ^لب ^لج ^لد ^له ^لو ^لز ^لح ^لط ^م مذكور في: The Disney Films. الصفحة: 286. الناشر: مجموعة كراون للنشر. لغة العمل أو لغة الاسم: الإنجليزية. تاريخ النشر: 1984. المُؤَلِّف: ليونارد مالتين (ناقد).
^ ^ا ^ب ^ج ^د ^ه ^و ^ز ^ح ^ط ^ي ^يا ^يب ^يج ^يد ^يه ^يو ^يز ^يح ^يط ^ك ^كا ^كب ^كج ^كد ^كه ^كو ^كز ^كح ^كط ^ل ^لا ^لب ^لج ^لد ^له ^لو ^لز ^لح ^لط ^م ^ما ^مب ^مج ^مد ^مه ^مو ^مز ^مح ^مط ^ن ^نا ^نب ^نج ^ند ^نه ^نو ^نز ^نح ^نط ^ص ^صا مذكور في: المنقذون. ينطبق على جزء: شارة. تاريخ النشر: 22 يونيو 1977.
^ ^ا ^ب ^ج ^د ^ه وصلة مرجع: http://www.bcdb.com/bcdb/cartoon.cgi?film=40-Rescuers.html. الوصول: 15 أبريل 2016.
^ مذكور في: Disney Animation: The Illusion of Life (1981 Abbeville Press ed.). الصفحة: 389. الناشر: Abbeville Publishing Group. لغة العمل أو لغة الاسم: الإنجليزية. تاريخ النشر: 1981.
^ مذكور في: The Disney Films. الصفحة: 286. ذكر كـ: Story. الناشر: مجموعة كراون للنشر. لغة العمل أو لغة الاسم: الإنجليزية. تاريخ النشر: 1984. المُؤَلِّف: ليونارد مالتين (ناقد).
^ مذكور في: Disney Animation: The Illusion of Life (1981 Abbeville Press ed.). الصفحة: 388. الناشر: Abbeville Publishing Group. لغة العمل أو لغة الاسم: الإنجليزية. تاريخ النشر: 1981.
^ مذكور في: Disney Animation: The Illusion of Life (1981 Abbeville Press ed.). الصفحة: 296. الناشر: Abbeville Publishing Group. لغة العمل أو لغة الاسم: الإنجليزية. تاريخ النشر: 1981.
^ "Photographic images of a topless woman can be spotted in The Rescuers". Urban Legends Reference Pages. مؤرشف من الأصل في 2021-12-07. اطلع عليه بتاريخ 2007-04-12.
^ Davies، Jonathan (11 يناير 1999). "Dis Calls in 'Rescuers' After Nude Images Found". The Hollywood Reporter.
^ Howell، Peter (13 يناير 1999). "Disney Knows the Net Never Blinks". The Toronto Star.
^ Miller، D.M. (2001). "What Would Walt Do?". San Jose, CA: Writers Club Press. ص. 96.

روابط إضافية

المنقذون على موقع IMDb (الإنجليزية)
المنقذون على موقع ميتاكريتيك (الإنجليزية)
المنقذون على موقع روتن توميتوز (الإنجليزية)
المنقذون على موقع نتفليكس (الإنجليزية)
المنقذون على موقع ألو سيني (الفرنسية)
المنقذون على موقع Turner Classic Movies (الإنجليزية)
المنقذون على موقع أول موفي (الإنجليزية)
المنقذون على موقع بوكس أوفيس موجو (الإنجليزية)
المنقذون على موقع فيلمافينيتي (الإسبانية)
المنقذون على موقع قاعدة بيانات الأفلام السويدية (السويدية)
The Rescuers على موقع أول موفي.

[3a21719007fa31c589adbe8a5a76a978879503f7-1] ا ^ب ^ج ^د ^ه ^و ^ز ^ح ^ط ^ي ^يا ^يب ^يج ^يد ^يه ^يو ^يز ^يح ^يط ^ك ^كا ^كب ^كج ^كد ^كه ^كو ^كز ^كح ^كط ^ل ^لا ^لب ^لج ^لد ^له ^لو ^لز ^لح ^لط ^م مذكور في: The Disney Films. الصفحة: 286. الناشر: مجموعة كراون للنشر. لغة العمل أو لغة الاسم: الإنجليزية. تاريخ النشر: 1984. المُؤَلِّف: ليونارد مالتين (ناقد).

[991ce19c3275eceaebcd87764ea55a067e6b1a4c-2] ا ^ب ^ج ^د ^ه ^و ^ز ^ح ^ط ^ي ^يا ^يب ^يج ^يد ^يه ^يو ^يز ^يح ^يط ^ك ^كا ^كب ^كج ^كد ^كه ^كو ^كز ^كح ^كط ^ل ^لا ^لب ^لج ^لد ^له ^لو ^لز ^لح ^لط ^م ^ما ^مب ^مج ^مد ^مه ^مو ^مز ^مح ^مط ^ن ^نا ^نب ^نج ^ند ^نه ^نو ^نز ^نح ^نط ^ص ^صا مذكور في: المنقذون. ينطبق على جزء: شارة. تاريخ النشر: 22 يونيو 1977.

[bfae7736a900270615c2dd09f1caf50ac5217fe8-3] ا ^ب ^ج ^د ^ه وصلة مرجع: http://www.bcdb.com/bcdb/cartoon.cgi?film=40-Rescuers.html. الوصول: 15 أبريل 2016.

[79f21e9470b5521f37076108f16edc7bbd2a428f-4] مذكور في: Disney Animation: The Illusion of Life (1981 Abbeville Press ed.). الصفحة: 389. الناشر: Abbeville Publishing Group. لغة العمل أو لغة الاسم: الإنجليزية. تاريخ النشر: 1981.

[6dc3f135cafa84d1418c237e3a5b08964f3c99b1-5] مذكور في: The Disney Films. الصفحة: 286. ذكر كـ: Story. الناشر: مجموعة كراون للنشر. لغة العمل أو لغة الاسم: الإنجليزية. تاريخ النشر: 1984. المُؤَلِّف: ليونارد مالتين (ناقد).

[d6a7c8a52989da6f5488253c17037182b7cd3f26-6] مذكور في: Disney Animation: The Illusion of Life (1981 Abbeville Press ed.). الصفحة: 388. الناشر: Abbeville Publishing Group. لغة العمل أو لغة الاسم: الإنجليزية. تاريخ النشر: 1981.

[f05601e28ba8c77fed398357a4dafc5977a7e2be-7] مذكور في: Disney Animation: The Illusion of Life (1981 Abbeville Press ed.). الصفحة: 296. الناشر: Abbeville Publishing Group. لغة العمل أو لغة الاسم: الإنجليزية. تاريخ النشر: 1981.

[8] "Photographic images of a topless woman can be spotted in The Rescuers". Urban Legends Reference Pages. مؤرشف من الأصل في 2021-12-07. اطلع عليه بتاريخ 2007-04-12.

[9] Davies، Jonathan (11 يناير 1999). "Dis Calls in 'Rescuers' After Nude Images Found". The Hollywood Reporter.

[10] Howell، Peter (13 يناير 1999). "Disney Knows the Net Never Blinks". The Toronto Star.

[11] Miller، D.M. (2001). "What Would Walt Do?". San Jose, CA: Writers Club Press. ص. 96.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]

المخرج	وولفغانغ ريذرمان جون لونسبيري ارت ستيفينز
المخرج الفني	دون غريفيث^[2]
الكاتب	لاري كليمونس كينغ انديرسون
السيناريو	فرانكلين توماس^[3]^[1]^[2] — Burny Mattinson ^(en) ^[3]^[1]^[2] — ديك سيباست^[3]^[1]^[2] — كينيث أندرسون^[3]^[1]^[2] — Larry Clemmons ^(en) ^[4]^[5]^[2] — فانس جيري^[1]^[2] — David Michener ^(en) ^[1]^[2] — Fred Lucky ^(en) ^[1]^[2] — تيد بيرمان^[1]^[2]
القصة المصورة	فانس جيري^[6]^[1]^[2] — Burny Mattinson ^(en) ^[1]^[2] — كينيث أندرسون^[1]^[2] — فرانكلين توماس^[1]^[2] — ديك سيباست^[1]^[2] — David Michener ^(en) ^[1]^[2] — Fred Lucky ^(en) ^[1]^[2] — تيد بيرمان^[1]^[2] — Larry Clemmons ^(en) ^[2]
الأصوات	بوب نيوهارت^[1]^[2] في دور: Bernard ^(en) إيفا غابور^[1]^[2] في دور: Bianca ^(en) جيمس جوردن^[1]^[2] في دور: Orville ^(en) جيرالدين بيج^[1]^[2] في دور: Madam Medusa ^(en) جو فلين^[1]^[2] في دور: Mr. Snoops ^(en) برنار فوكس^[2] في دور: Chairmouse ^(en) Robie Lester ^(en) في دور: Bianca ^(en) Michelle Stacy ^(en) ^[2] في دور: Penny ^(en) جون ماكنتير (ممثل)^[1]^[2] في دور: Rufus ^(en) جانيت نولان^[1]^[2] في دور: Ellie Mae ^(en) بات بوترام^[1]^[2] في دور: Luke ^(en) جيمي ماكدونالد (فنان المؤثرات الصوتية)^[2] في دور: Evinrude ^(en) كاندي كانديدو في دور: Brutus and Nero ^(en) George Lindsey ^(en) ^[2] في دور: Deadeye ^(en) Larry Clemmons ^(en) ^[2] في دور: Gramps ^(en) جون فيدلر^[2] في دور: Deacon Owl ^(en) داب تايلور^[2] في دور: Digger ^(en) Ruth Buzzi ^(mul) في دور: German Mouse ^(en) بينتو كولفيج Bill McMillan ^(en) ^[2] في دور: TV Announcer ^(en)
الموسيقى	أرتي باتلر^[7]^[2] — كارول كونورز^[1]^[2] — Ayn Robbins ^(en) ^[1]^[2] — Sammy Fain ^(en) ^[1]^[2] — Robert MacArthur Crawford ^(mul) ^[1]^[2]
التركيب	جون ديبني

الشركة المنتجة	شركة والت ديزني^[2]
المنتج	فولفجانج ريثرمان^[3]^[1]^[2]
المنتج المنفذ	رونالد ميلر^[1] (منتج منفذ) دون دوكوال^[2] (مدير إنتاج)
التوزيع	والت ديزني ستوديوز موشن بيكشرز — ديزني+
الميزانية	$1,200,0000
الإيرادات	$71,215,869