بيبي رينا

لاعب كرة قدم إسباني
(بالتحويل من خوسيه مانويل رينا)

خوسيه مانويل رينا باييز (بالإسبانية: José Manuel Reina Páez؛ مواليد 31 أغسطس 1982) لاعب كرة قدم إسباني يلعب كحارس مرمى لنادي فياريال في الدوري الإسباني.[3][4][5]

بيبي رينا
(بالإسبانية: Pepe Riena)‏
رينا مع إسبانيا عام 2017
معلومات شخصية
الاسم الكامل خوسيه مانويل رينا بايز[1]
الميلاد 31 أغسطس 1982 (العمر 42 سنة)[1]
مدريد، إسبانيا[2]
الطول 1.88 م (6 قدم 2 بوصة)[2]
مركز اللعب حارس مرمى
الجنسية إسباني
الأب ميغيل رينا
معلومات النادي
النادي الحالي فياريال
الرقم 1
مسيرة الشباب
سنوات فريق
1988–1995 EF Madrid Oeste
1995–1999 برشلونة
المسيرة الاحترافية1
سنوات فريق م. (هـ.)
1999 برشلونة ج 3 (0)
1999–2000 برشلونة ب 41 (0)
2000–2002 برشلونة 30 (0)
2002–2005 فياريال 109 (0)
2005–2014 ليفربول 285 (0)
2013–2014 نابولي (إعارة) 30 (0)
2014–2015 بايرن ميونخ 3 (0)
2015–2018 نابولي 111 (0)
2018–2020 إيه سي ميلان 5 (0)
2020 أستون فيلا (إعارة) 12 (0)
2020–2022 لاتسيو 44 (0)
2022– فياريال 22 (0)
المنتخب الوطني 2
1998–1999 إسبانيا تحت 16 9 (0)
1999 إسبانيا تحت 17 2 (0)
2000 إسبانيا تحت 18 2 (0)
2000–2003 إسبانيا تحت 21 20 (0)
2005–2017 إسبانيا 36 (0)
الجوائز
 الميدالية الذهبية للاستحقاق الرياضي في إسبانيا  [لغات أخرى] (2011)  تعديل قيمة خاصية (P166) في ويكي بيانات
المواقع
الموقع الموقع الرسمي  تعديل قيمة خاصية (P856) في ويكي بيانات
مُعرِّف الاتحاد الدولي لكرة القدم 175413
مُعرِّف موقع football-teams 11656

1 عدد مرات الظهور مع الأندية وعدد الأهداف تحسب للدوري المحلي فقط وهو محدث في 2 ديسمبر 2021.
2 عدد مرات الظهور مع المنتخب وعدد الأهداف محدث في 9 أكتوبر 2017.

بدأ مسيرته الكروية مع رديف برشلونة في موسم 1999-2000، ولعب معهم 41 مباراة، وفي عام 2000 انتقل إلى فريق برشلونة، ولعب معهم حتى عام 2002، وشارك معهم في 30 مباراة، وفي 2002 انتقل إلى فياريال، ولعب معهم حتى 2005، وشارك معهم في 109 مباريات. وقع عقدًا مع ليفربول الإنجليزي في عام 2005 وبقي مع النادي لتسع سنوات، وأعير في 2013 إلى نابولي الإيطالي، ثم انتقل إلى بايرن ميونيخ الألماني في 2014. لعب بعد ذلك مع نابولي وإيه سي ميلان وأستون وفيلا ولاتسيو، وهو يلعب مع فياريال منذ 2022.

لعب مع منتخب إسبانيا في الفئات السنية، ولعب مع الفريق الأول لمنتخب إسبانيا منذ 2005 وحتى 2017.

مسيرته مع الأندية

عدل
 
رينا عندما كان يلعب مع نادي ليفربول

برشلونة

عدل

بدأ بيبي رينا، ابن حارس مرمى برشلونة السابق ميغيل رينا، مسيرته الكروية في أكاديمية لا ماسيا للشباب في برشلونة عام 1995.[6] منذ عام 1999، لعب كحارس لفريق برشلونة الاحتياطي، والذي تنافس بعد ذلك في الدرجة الثالثة بهرم كرة القدم الإسباني. في عام 2000، في سن 18، تم استدعاؤه للفريق الأول لبرشلونة بعد تعرض الحارسين الأول والثاني، ريتشارد دوترويل وفرانسيسك أرناو، لإصابات. ظهر لأول مرة كبديل لدوترويل في تعادل 3-3 مع سيلتا دي فيغو في 2 ديسمبر 2000.[7] لعب 19 مباراة في الفترة المتبقية من موسم 2000-2001 من الدوري الأسباني وظهر سبع مرات في كأس الاتحاد الأوروبي 2000–01،[7] حيث خسر برشلونة أمام فريق رينا المستقبلي ليفربول في مرحلة نصف النهائي.[8]

لعب رينا 16 مباراة مع النادي خلال موسم 2001-2002، حيث لعب كبديل لروبرتو بونانو.[7] في 31 أكتوبر 2001، ظهر لأول مرة في دوري أبطال أوروبا في فوز برشلونة 1-0 في مرحلة المجموعات ضد فنربخشة في كامب نو.[9]

بعد التعاقد مع حارس المرمى الألماني روبرت إنكه، أخبر برشلونة رينا أنه حر في مغادرة النادي.[10]

فياريال

عدل

في يوليو 2002، انضم رينا إلى فياريال وأمضى ثلاثة مواسم مع نادي فالنسيا.[11] في عام 2004، وصل فياريال إلى نصف نهائي كأس الاتحاد الأوروبي، وفي موسمه الأخير ساعد النادي في التأهل إلى دوري أبطال أوروبا لأول مرة في تاريخه.[7]

ليفربول

عدل

موسم 2005-06

عدل

في موسم 2005-06، تولى رينا المسؤولية كحارس ليفربول الأول، وحلّ بدلاً عن الحارس جيرزي دوديك في نهائي دوري أبطال أوروبا 2005. في بداية الموسم في 17 أغسطس 2005، كان رينا قد ظهر لأول مرة مع منتخب إسبانيا في مباراة ودية ضد الأوروغواي وفازت فيها إسبانيا 2-0.

كان الموسم ناجحًا لليفربول حيث تحسن ترتيبه في الدوري بالنسبة للعام الماضي وفاز بكأس الاتحاد الإنجليزي، كما كان نجاحًا بالنسبة لرينا الذي حقق أرقامًا قياسية في ليفربول. في 3 ديسمبر 2005، حافظ رينا على شباك نظيفة لست مباريات متتالية عندما بعد مواجهة ويجان أثليتيك في الدوري الإنجليزي الممتاز، وبهذا حطم الرقم القياسي للشباك النظيفة في المباريات المتتالية لليفربول الدوري الإنجليزي الممتاز، متجاوزًا الرقم القياسي لديفيد جيمس بخمس مباريات في موسم 1996-97. وتمكن من الحفاظ على شباكه نظيفة حتى المباراة الثامنة، عندما سجل جيمس بيتي هدفًا لإيفرتون في فوز ليفربول 3-1 في ديربي ميرسيسايد في 28 ديسمبر 2005.

في 5 فبراير 2006، في مباراة في الدوري الإنجليزي الممتاز ضد تشيلسي، طُرد رينا بعد أن على لإيدور غوديونسن قبل لحظات، بسبب سلوكه العنيف ضد آريين روبن. روبن، الذي سقط على الأرض،[12] خسر ليفربول المباراة 2-0 وتم تعليق لعب رينا لثلاث مباريات. في 16 أبريل 2006، احتفل رينا بظهوره الخمسين مع ليفربول وحفاظه على شباكه نظيفة ضد بلاكبيرن روفرز. نتيجة لذلك، حقق رقمًا قياسيًا في ليفربول لأقل عدد من الأهداف التي تلقاها حارس مرمى في أول خمسين مباراة له بتلقيه لـ 23 هدف فقط. الرقم القياسي السابق سجله راي كليمنس في 1970-1971، والذي تلقى 32 هدفًا. في مايو 2006، مُنح رينا جائزة القفاز الذهبي في الدوري الإنجليزي الممتاز لحفاظه على نظافة شباكه 20 مرة في موسم 2005-06.

في المباراة النهائية المحلية للموسم - نهائي كأس الاتحاد الإنجليزي 2006 في 13 مايو 2006 - ارتكب رينا عددًا من الأخطاء سمحت لويست هام يونايتد بالتقدم 3-2، إلى أن أحرز ستيفن جيرارد هدف التعادل وذهبت المباراة إلى ركلات الترجيح التي فاز بها ليفربول، وأنقذ رينا ثلاثًا من أصل أربع ركلات.

موسم 2006-07

عدل

خلال موسم 2006-07، تم ترسيخ مكانة رينا كحارس مرمى ليفربول الأول بعد أن تلقى جيرزي دوديك تسعة أهداف في غضون أسبوع في مباراتين بالكأس ضد آرسنال.  بعد مباراة الذهاب في نصف نهائي دوري أبطال أوروبا لعام 2007 ضد تشيلسي، تم منح رينا أفضل لاعب في المباراة من قبل مشجعي ليفربول بعد سلسلة من التصديات الرائعة، بما في ذلك تصديتان من لاعب الوسط فرانك لامبارد. كرر رينا أداءه الجيد في مباراة الإياب، وحافظ على نظافة شباكه. ذهبت المباراة إلى ركلات الترجيح، حيث عزز رينا سمعته في التصدي لركلات الجزاء، وأوقف اثنتين من ركلات تشيلسي الثلاث حيث فاز ليفربول بنتيجة 4-1.

وقع رينا عقدًا جديدًا لمدة خمس سنوات مع ليفربول في 7 يونيو 2007.[13]

في أغسطس 2007، فاز رينا مرة أخرى بجائزة القفاز الذهبي في الدوري الإنجليزي الممتاز للموسم الثاني على التوالي، بعد الحفاظ على نظافة شباكه 19 مرة في موسم 2006-07.[14]

موسم 2007-08

عدل

بدأ رينا الموسم بإنقاذ ركلة جزاء من نوانكو كانو لاعب بورتسموث ليتمكن من مساعدة فريقه في التعادل 0-0.[15] في 2 فبراير 2008، أصبح رينا أسرع حارس مرمى في تاريخ ليفربول يصل إلى 50 مباراة نظيفة. حقق هذا الإنجاز خلال الفوز 3-0 على سندرلاند، في مباراته الـ 92 في الدوري، متغلبًا على الرقم القياسي السابق بثلاث مباريات.[16]

لعب رينا جميع مباريات الدوري الإنجليزي الـ 38 مع ليفربول وفاز بجائزة القفاز الذهبي الثالثة على التوالي مع 18 شباك نظيفة.[17]

موسم 2008-09

عدل

لعب رينا كل دقيقة من موسم الدوري الممتاز 2008-09، وحافظ على نظافة شباكه 20 مرة،[17] حيث أنهى الفريق المركز الثاني في الدوري برصيد 86 نقطة.[18] في 22 مارس 2009، حافظ رينا على شباكه نظيفة للمرة الـ 100 مع ليفربول في مباراة بالدوري الممتاز ضد أستون فيلا.[19] خلال المباراة، صنع هدفًا لألبرت رييرا بتمريرة طويلة في مباراة فاز فيها ليفربول 5-0.[20]

موسم 2009-10

عدل

لعب رينا مرة أخرى جميع المباريات الـ 38 خلال موسم الدوري الممتاز 2009-10، وحافظ على نظافة شباكه 17 مرة.[21] تعادل مع بيتر تشيك لاعب تشيلسي للحصول على جائزة القفاز الذهبي لهذا الموسم، لكن تشيك حصل على الكأس مع نسبة أهداف أفضل. حصل رينا على لقب أفضل لاعب في ليفربول لموسم 2009-2010 بنسبة 75٪ من الأصوات.[21]

في أبريل 2010، وقع رينا عقدًا جديدًا مدته ست سنوات مع ليفربول.[22]

موسم 2010-11

عدل

حصل رينا على بداية سيئة لموسم 2010-11، حيث سجل هدفًا في مرماه متأخرًا ليمنح أرسنال التعادل 1-1 في مباراة ليفربول الافتتاحية في الدوري الإنجليزي الممتاز. سارع المدير روي هودجسون وكابتن النادي ستيفن جيرارد ونائب القائد جيمي كاراغر للوقوف خلف رينا ودعمه حتى لا يترك الخطأ يؤثر على موسمه.[23][24]

قاد رينا الفريق في مباريات الدوري الأوروبي ضد نابولي وستيوا بوكوريتي  [لغات أخرى]‏ بسبب غياب ستيفن جيرارد وجيمي كاراغر. في 6 ديسمبر 2010، قاد رينا ليفربول في الدوري الممتاز بالفوز 3-0 على أستون فيلا.[25] منحته هذه الشباك النظيفة المركز 100 له في 198 مباراة بالدوري، وهو أسرع حارس مرمى ليفربول يصل إلى هذا الرقم.[26]

في 9 مايو 2011، لعب رينا مباراته رقم 150 على التوالي في الدوري مع ليفربول.[27] لقد كان واحدًا من اثنين فقط من اللاعبين الذين خاضوا جميع مباريات ليفربول في الدوري لموسم 2010-11.[18] في يونيو 2011، خضع رينا لعملية فتق مزدوج.[28]

موسم 2011-12

عدل

أعلن رينا في 3 سبتمبر 2011 أنه يريد البقاء في ليفربول لمدة خمس أو ست سنوات أخرى.[29]

في 29 نوفمبر 2011، حطم رينا الرقم القياسي للنادي في معظم الشباك النظيفة في فوز 2-0 في ربع نهائي كأس الدوري لكرة القدم على تشيلسي. كان الرقم القياسي قد احتفظ به من قبل راي كليمنس وبروس جروبيلار.[30]

في 26 فبراير 2012، فاز رينا بثاني ألقابه الكبرى مع ليفربول، بفوزه على كارديف سيتي بركلات الترجيح في نهائي كأس رابطة الأندية 2012.[31]

في 1 أبريل 2012، تلقى رينا بطاقة حمراء في هزيمة 2-0 أمام نيوكاسل يونايتد بسبب السلوك العنيف على لاعب نيوكاسل جيمس بيرش.[32] أنهى تعليق رينا سلسلة من 183 مباراة متتالية في الدوري الممتاز والتي بدأت في أغسطس 2007.[33] غاب عن مباريات الدوري الإنجليزي الممتاز ضد أستون فيلا وبلاكبيرن روفرز، وكذلك مباراة نصف نهائي كأس الاتحاد الإنجليزي ضد إيفرتون في 14 أبريل.[34]

في 5 مايو، بدأ رينا مع ليفربول في هزيمته 2-1 في نهائي كأس الاتحاد الإنجليزي 2012 أمام تشيلسي.[35]

موسم 2012-13

عدل

في 30 أغسطس 2012، أخطأ رينا في التعادل 1-1 مع هارتس في الدوري الأوروبي ليمنح فريق إدنبرة الصدارة في آنفيلد.[36]

لقد ارتكب خطأ آخر ضد مانشستر سيتي في ملعب مدينة مانشستر، مما سمح لسيرجيو أجويرو بتسجيل هدف التعادل المتأخر في التعادل 2-2 في 3 فبراير 2013.[37] قرب نهاية موسم 2012-13، أشارت الشائعات إلى أن فيكتور فالديس كان سيغادر برشلونة إلى موناكو وأن رينا ستحل محله. وفقًا لوالده، تم التوصل إلى اتفاق لتوقيع رينا، لكن عندما اختار فالديس البقاء في برشلونة لموسم آخر، لم يتم اتخاذ أي خطوة.[38] وتحسبًا لرحيل رينا، كان ليفربول قد تعاقد مع الحارس البلجيكي الدولي سيمون مينيوليه من سندرلاند.[39] نتيجة لذلك، في 29 يوليو 2013، أكمل رينا انتقاله على سبيل الإعارة إلى نادي نابولي في دوري الدرجة الأولى الإيطالي، حيث لم شمله مع مدرب ليفربول السابق رافائيل بينيتيز.[40]

تمت إعارة رينا إلى نابولي لموسم 2013-14. أعرب رينا لاحقًا عن خيبة أمله من موافقة ليفربول على الإعارة مع نابولي قبل إبلاغه.[41] لعب رينا 394 مباراة مع ليفربول قبل الإعارة.[42]

الإعارة لنابولي

عدل

في أغسطس 2013، أنقذ رينا ركلة جزاء من لوكاس بودولسكي ضد أرسنال في بطولة كأس الإمارات قبل الموسم،[43] وفي سبتمبر، في الفوز 2-1 على ميلان في سبتمبر، أنقذ ركلة جزاء ماريو بالوتيلي، أول حارس مرمى من أي وقت مضى للقيام بذلك في مباراة تنافسية.[44]

في 28 سبتمبر، أعلن رينا أن مسيرته مع ليفربول قد انتهت على الأرجح.[45] في 3 مايو 2014، فاز رينا بكأس إيطاليا مع نابولي بعد فوز 3-1 على فيورنتينا.[46]

بايرن ميونخ

عدل

في 8 أغسطس 2014، أكد ليفربول انضمام رينا إلى نادي بايرن ميونيخ الألماني في صفقة مدتها ثلاث سنوات، وبذلك انتهت فترة ثماني سنوات مع النادي. ارتدى قميص بايرن رقم 23 وهو نفس الرقم الذي يرتديه مع منتخب إسبانيا.[47][48] في 14 مارس 2015، ظهر رينا لأول مرة مع بايرن ميونيخ، حيث بدأ بالفوز 4-0 خارج الأرض على فيردر بريمن.[49] كان ظهوره في تلك المباراة يعني أنه أصبح أول حارس مرمى وإسباني في التاريخ يلعب في أربع بطولات دوري كبرى في أوروبا: إسبانيا وإنجلترا وإيطاليا وألمانيا.[50][51]

في 9 مايو، كان بايرن قد فاز بالفعل بلقب الدوري الألماني 2014-15 ولديه مباراة الإياب في نصف نهائي دوري أبطال أوروبا أمام برشلونة قادمًا، تم إراحة الحارس العادي مانويل نوير في مباراته على أرضه ضد إف سي أوجسبورج وبدأت رينا. حصل على بطاقة حمراء مباشرة بعد 14 دقيقة عندما تلقى ركلة جزاء بخطأ على راؤول بوباديلا. حل نوير مكان فيليب لام لكن بول فيرهايج سدد في القائم لصالح أوجسبورج الذي فاز في النهاية 1-0.[52]

العودة إلى نابولي

عدل

في 23 يونيو 2015، أُعلن أن رينا سيعود إلى نابولي في صفقة مدتها ثلاث سنوات، بعد بقاءه سنة واحدة مع بايرن ميونيخ.[53]

إيه سي ميلان

عدل

في 15 مايو 2018، أُعلن أن رينا سينتقل إلى منافسه في دوري الدرجة الأولى الإيطالي ميلان في صفقة انتقال بوسمان.[54] تمت الموافقة على الصفقة في 2 يوليو 2018 ووقع عقدًا مدته ثلاث سنوات.[55] ظهر لأول مرة مع النادي في الدوري الأوروبي في 20 سبتمبر، في فوز 1-0 خارج أرضه أمام إف91 دوديلانج.[56][57] على الرغم من أنه كان بديلاً لجيانلويجي دوناروما في دوري الدرجة الأولى الإيطالي خلال موسمه الأول مع النادي،[58][59] كان حارس مرمى الفريق الأساسي في الدوري الأوروبي خلال موسمه الأول مع الفريق،[58][60] شارك في ست مباريات فقط، حيث عانى ميلان من إقصاء الدور الأول.[56][61] ظهر لأول مرة في الدوري الإيطالي في 2 أبريل 2019، حيث جاء كبديل عن دوناروما في تعادل 1-1 على أرضه ضد أودينيزي، بعد إصابة الأخير في الدقائق العشر الأولى من اللعب.[56]

في النصف الأول من موسمه الثاني مع النادي، واصل كونه بديلاً لدوناروما، ولم يظهر إلا مرة واحدة مع الفريق، والذي جاء في الفوز 2-1 خارج أرضه على جنوى في الدوري الإيطالي 2019-20.[62][63]

الإعارة لأستون فيلا

عدل

في 13 يناير 2020، انضم رينا إلى فريق أستون فيلا في الدوري الإنجليزي الممتاز على سبيل الإعارة لبقية موسم 2019-20. بعد استبعاد توم هيتون حارس المرمى الأساسي المعتاد للفريق بسبب الإصابة.[64][65]

لاتسيو

عدل

في 27 أغسطس 2020، أعلن لاتسيو عن التوقيع مع رينا.[66][67] ظهر لأول مرة مع النادي في 24 أكتوبر في فوز 2-1 على أرضه على بولونيا في دوري الدرجة الأولى.[68]

العودة إلى فياريال

عدل

في 8 يوليو 2022، عاد رينا إلى فياريال في صفقة مدتها موسم كامل.[69]

مع المنتخب

عدل
[70]
الفريق الوطني سنة ظهور أهداف
إسبانيا 2005 2 0
2006 3 0
2007 4 0
2008 3 0
2009 7 0
2010 2 0
2011 3 0
2012 2 0
2013 5 0
2014 2 0
2015 0 0
2016 1 0
2017 2 0
مجموع 36 0

الإنجازات

عدل

فياريال

ليفربول [73]

نابولي [76]

بايرن ميونيخ [76]

استون فيلا

إسبانيا تحت 16

روابط خارجية

عدل

مراجع

عدل
  1. ^ ا ب "FIFA World Cup South Africa 2010: List of Players" (PDF). Fédération Internationale de Football Association (FIFA). 4 يونيو 2010. ص. 29. مؤرشف من الأصل (PDF) في 2010-06-16. اطلع عليه بتاريخ 2013-09-13.
  2. ^ ا ب "Pepe Riena". ليفربول. مؤرشف من الأصل في 2014-01-22. اطلع عليه بتاريخ 2015-07-02.
  3. ^ "Hodgson backs Reina after blunder". BBC News. 15 أغسطس 2010. مؤرشف من الأصل في 2019-12-14.
  4. ^ "Spain 2-0 South Africa". BBC Sport. 20 يونيو 2009. مؤرشف من الأصل في 2019-12-14. اطلع عليه بتاريخ 2015-04-16. {{استشهاد بخبر}}: |archive-date= / |archive-url= timestamp mismatch (مساعدة)
  5. ^ Bhardwaj، Vaishali (14 مارس 2015). "Pepe Reina becomes first goalkeeper to play in all four of Europe's top leagues after Bayern Munich start against Werder Bremen". metro.co.uk. مؤرشف من الأصل في 2018-08-13. اطلع عليه بتاريخ 2015-03-15.
  6. ^ "23 Reina: Especialista en penaltis y en devorar bistecs" [23 Reina: Specialist in penalties and in devouring steaks]. Diario AS (بالإسبانية). 22 May 2006. Archived from the original on 2023-01-19. Retrieved 2019-05-03.
  7. ^ ا ب ج د "Biography". pepereina25.com. مؤرشف من الأصل في 2014-04-22. اطلع عليه بتاريخ 2014-04-21.
  8. ^ "Liverpool 1 v 0 Barcelona". The Guardian. 20 أبريل 2001. مؤرشف من الأصل في 2023-01-19. اطلع عليه بتاريخ 2014-04-21.
  9. ^ "Barcelona 1-0 Fenerbahçe". UEFA. مؤرشف من الأصل في 2023-01-19. اطلع عليه بتاريخ 2014-04-21.
  10. ^ "Reina seals Villarreal move". BSkyB. مؤرشف من الأصل في 2023-01-19. اطلع عليه بتاريخ 2014-04-21.
  11. ^ "Reina still keen for Anfield move". BBC. 18 يونيو 2005. مؤرشف من الأصل في 2023-01-19. اطلع عليه بتاريخ 2014-04-21.
  12. ^ Stevenson، Jonathan (23 فبراير 2006). "Mourinho in a mess". BBC News. مؤرشف من الأصل في 2023-01-19. اطلع عليه بتاريخ 2010-05-07.
  13. ^ "Reina pens new Liverpool contract". BBC Sport. 7 يونيو 2007. مؤرشف من الأصل في 2023-01-19. اطلع عليه بتاريخ 2007-06-07.
  14. ^ "Reina nets goalkeeping award". مؤرشف من الأصل في 2014-10-06. اطلع عليه بتاريخ 2014-10-10.
  15. ^ "Portsmouth 0-0 Liverpool". BBC. 15 سبتمبر 2007. مؤرشف من الأصل في 2023-01-19. اطلع عليه بتاريخ 2015-09-15.
  16. ^ "José Manuel breaks Anfield record". مؤرشف من الأصل في 2008-05-24. اطلع عليه بتاريخ 2008-02-03.
  17. ^ ا ب "Why Pepe Reina's 'decline' may be Liverpool's fault and Arsenal's gain". TalkSport. 5 ديسمبر 2012. مؤرشف من الأصل في 2023-01-19. اطلع عليه بتاريخ 2014-04-21.
  18. ^ ا ب "Liverpool F.C. v Swansea Preview: Pepe Reina on brink of another Reds landmark". Liverpool Echo. 5 نوفمبر 2011. مؤرشف من الأصل في 2023-01-19. اطلع عليه بتاريخ 2014-04-21.
  19. ^ Ananth، Adithya (7 ديسمبر 2010). "Roy Hodgson hails Pepe Reina after earning 100th clean sheet for Liverpool". goal.com. مؤرشف من الأصل في 2023-01-19. اطلع عليه بتاريخ 2020-08-26.
  20. ^ McNulty، Phil (22 مارس 2009). "Liverpool 5-0 Aston Villa". BBC. مؤرشف من الأصل في 2023-03-06. اطلع عليه بتاريخ 2015-07-02.
  21. ^ ا ب "Reina crowned Player of 09-10". Liverpool F.C. 11 مايو 2010. مؤرشف من الأصل في 2014-04-23. اطلع عليه بتاريخ 2014-04-21.
  22. ^ "Pepe Reina signs new six-year deal at Liverpool F.C." dailypost.co.uk. 8 أبريل 2010. مؤرشف من الأصل في 2023-01-19.
  23. ^ "Hodgson backs Reina after blunder". BBC News. 15 أغسطس 2010. مؤرشف من الأصل في 2023-01-19.
  24. ^ "Stevie: Reina will make up for it – Liverpool F.C." Liverpoolfc.tv. 16 أغسطس 2010. مؤرشف من الأصل في 2010-08-19. اطلع عليه بتاريخ 2012-05-26.
  25. ^ "Reina to skipper Reds – Liverpool F.C." Liverpoolfc.tv. 1 ديسمبر 2010. مؤرشف من الأصل في 2010-12-04. اطلع عليه بتاريخ 2012-05-26.
  26. ^ "Reina's ton good". BSkyB. 10 ديسمبر 2010. مؤرشف من الأصل في 2023-01-19. اطلع عليه بتاريخ 2014-05-21.
  27. ^ "Kenny: Reina's the world's best". Liverpool F.C. 17 مايو 2011. مؤرشف من الأصل في 2014-02-27. اطلع عليه بتاريخ 2014-04-21.
  28. ^ "Liverpool optimistic for pre-season after José Reina's hernia surgery". The Guardian. 13 يونيو 2011. مؤرشف من الأصل في 2023-01-19. اطلع عليه بتاريخ 2014-04-21.
  29. ^ "Kenny Dalglish upbeat over fitness of Gerrard and Reina". BBC Sport. 11 يوليو 2011. مؤرشف من الأصل في 2023-02-03. اطلع عليه بتاريخ 2011-07-12.
  30. ^ "Pepe Reina". UEFA. مؤرشف من الأصل في 2023-01-19. اطلع عليه بتاريخ 2014-04-21.
  31. ^ "Reds win Carling Cup on penalties". ESPN Soccernet. 26 فبراير 2012. مؤرشف من الأصل في 2012-02-29. اطلع عليه بتاريخ 2012-04-11.
  32. ^ "Liverpool take an April fall". ESPN Soccernet. 1 أبريل 2012. مؤرشف من الأصل في 2012-04-06. اطلع عليه بتاريخ 2012-04-11.
  33. ^ "Newcastle 2-0 Liverpool". BBC. 1 أبريل 2012. مؤرشف من الأصل في 2023-01-19. اطلع عليه بتاريخ 2014-04-21.
  34. ^ "Liverpool's Glen Johnson blames James Perch for Pepe Reina's suspension". The Telegraph. 2 أبريل 2012. مؤرشف من الأصل في 2022-01-12. اطلع عليه بتاريخ 2014-04-21.
  35. ^ "Chelsea 2-1 Liverpool". BBC. 5 مايو 2012. مؤرشف من الأصل في 2023-01-19. اطلع عليه بتاريخ 2014-04-21.
  36. ^ "Liverpool 1 Heart of Midlothian 1; 2-1 agg: match report". The Telegraph. 30 أغسطس 2012. مؤرشف من الأصل في 2022-01-12. اطلع عليه بتاريخ 2014-04-21.
  37. ^ "Brendan Rodgers says Liverpool are 'bitterly disappointed' following Jose Reina 'mistake'". The Independent. 3 فبراير 2013. مؤرشف من الأصل في 2022-05-25. اطلع عليه بتاريخ 2014-04-21.
  38. ^ "Reina had an agreement with Barcelona". Marca. 11 أغسطس 2013. مؤرشف من الأصل في 2023-01-19. اطلع عليه بتاريخ 2014-05-14.
  39. ^ Oscroft، Tim (26 يوليو 2013). "Brendan Rodgers explains Napoli loan move for Liverpool keeper Pepe Reina". Sky Sports. مؤرشف من الأصل في 2023-01-19. اطلع عليه بتاريخ 2014-05-14.
  40. ^ "Reds confirm Pepe Reina loan move". Liverpool F.C. 29 يوليو 2013. مؤرشف من الأصل في 2023-03-06. اطلع عليه بتاريخ 2014-05-14.
  41. ^ "Liverpool's Pepe Reina regrets manner of Napoli move". BBC Sport. 29 يوليو 2013. مؤرشف من الأصل في 2023-01-19. اطلع عليه بتاريخ 2014-08-06.
  42. ^ "Pepe Reina: Liverpool keeper set to move to Bayern Munich". BBC Sport. 5 أغسطس 2014. مؤرشف من الأصل في 2023-01-19. اطلع عليه بتاريخ 2014-08-06.
  43. ^ Burnton، Simon (3 أغسطس 2013). "Arsenal turn boos to cheers after coming back to draw with Napoli". The Observer. مؤرشف من الأصل في 2023-01-19. اطلع عليه بتاريخ 2014-09-03.
  44. ^ Bandini، Paolo (23 سبتمبر 2013). "Mario Balotelli's miss overshadows Rafael Benítez's Napoli revolution". The Guardian. مؤرشف من الأصل في 2023-01-19. اطلع عليه بتاريخ 2014-09-03.
  45. ^ Bonn، Kyle (28 سبتمبر 2013). "Pepe Reina says his Liverpool career is most likely over". NBC Sports. مؤرشف من الأصل في 2023-01-19. اطلع عليه بتاريخ 2020-08-26.
  46. ^ "Insigne brace seals Coppa". ESPN. 3 مايو 2014. مؤرشف من الأصل في 2014-05-04. اطلع عليه بتاريخ 2014-05-07.
  47. ^ "Reina joins Bayern Munich". Liverpool F.C. 8 أغسطس 2014. مؤرشف من الأصل في 2023-01-19. اطلع عليه بتاريخ 2014-08-08.
  48. ^ "Reina inks three-year deal". FC Bayern Munich. 8 أغسطس 2014. مؤرشف من الأصل في 2023-01-19. اطلع عليه بتاريخ 2014-08-08.
  49. ^ "SV Werder Bremen 0-4 Bayern Munich". BBC Sport. 14 مارس 2015. مؤرشف من الأصل في 2023-01-19. اطلع عليه بتاريخ 2015-03-14.
  50. ^ Mahoney، Tony (14 مارس 2015). "Pepe Reina the first goalkeeper to play in Europe's big four leagues". goal.com. مؤرشف من الأصل في 2023-01-19. اطلع عليه بتاريخ 2015-03-15.
  51. ^ Bhardwaj، Vaishali (14 مارس 2015). "Pepe Reina becomes first goalkeeper to play in all four of Europe's top leagues after Bayern Munich start against Werder Bremen". metro.co.uk. مؤرشف من الأصل في 2023-01-19. اطلع عليه بتاريخ 2015-03-15.
  52. ^ "Bayern Mun 0-1 FC Augsburg". BBC Sport. 9 مايو 2015. مؤرشف من الأصل في 2023-01-19. اطلع عليه بتاريخ 2015-05-09.
  53. ^ "Pepe Reina al Napoli" [Pepe Reina to Napoli] (بالإيطالية). S.S.C. Napoli. 23 Jun 2015. Archived from the original on 2023-01-19. Retrieved 2015-06-23.
  54. ^ Smith، Jamie (15 مايو 2018). "Reina arrival does not mean Donnarumma exit - AC Milan's Mirabelli". Goal.com. مؤرشف من الأصل في 2023-01-19. اطلع عليه بتاريخ 2018-05-18.
  55. ^ "Official: Reina and Strinic are Rossoneri". A.C. Milan. 2 يوليو 2018. مؤرشف من الأصل في 2023-01-19. اطلع عليه بتاريخ 2018-07-03.
  56. ^ ا ب ج "PEPE REINA: scheda, video, statistiche, palmares e stipendio" (بالإيطالية). Pianeta Milan. Archived from the original on 2023-01-19. Retrieved 2020-05-24.
  57. ^ "Gonzalo Higuain lifts AC Milan to 1-0 win over Luxembourg side Dudelange". ESPN FC. 20 سبتمبر 2018. مؤرشف من الأصل في 2023-01-19. اطلع عليه بتاريخ 2020-05-24.
  58. ^ ا ب Gozzini, Alessandra (24 Aug 2018). "Milan, Gattuso: "Obiettivo quarto posto. Gigio può diventare il migliore al mondo"". La Gazzetta dello Sport (بالإيطالية). Archived from the original on 2023-01-19. Retrieved 2020-05-24.
  59. ^ "Milan, Reina passa in prestito all'Aston Villa. Il sostituto arriverà dall'estero" (بالإيطالية). sport.sky.it. 10 Jan 2020. Archived from the original on 2023-01-19. Retrieved 2020-05-24.
  60. ^ Salvio, Fabrizio (20 Sep 2018). "Reina, un leader per l'Europa. Il Milan schiera il secondo "numero uno"". La Gazzetta dello Sport (بالإيطالية). Archived from the original on 2023-01-19. Retrieved 2020-05-24.
  61. ^ "Reina: 'Milan hit hard by Europa exit'". Football Italia. 15 ديسمبر 2018. مؤرشف من الأصل في 2023-01-19. اطلع عليه بتاريخ 2020-05-24.
  62. ^ "Mercato Milan, Reina svela: "Firmai con i rossoneri perché Donnarumma doveva partire"" (بالإيطالية). sport.sky.it. 16 Jan 2020. Archived from the original on 2023-01-19. Retrieved 2020-05-25.
  63. ^ "Reina saves penalty as Milan wins at Genoa". TSN. 5 أكتوبر 2019. مؤرشف من الأصل في 2023-01-19. اطلع عليه بتاريخ 2020-05-25.
  64. ^ "Pepe Reina: Aston Villa agree loan deal with AC Milan for rest of season". Sky Sports. 10 يناير 2020. مؤرشف من الأصل في 2023-01-19. اطلع عليه بتاريخ 2020-01-10.
  65. ^ "Pepe Reina joins Aston Villa on loan". Aston Villa F.C. 13 يناير 2020. مؤرشف من الأصل في 2023-01-19.
  66. ^ "Official Statement: Pepe Reina". A.C. Milan. 27 أغسطس 2020. مؤرشف من الأصل في 2023-01-19. اطلع عليه بتاريخ 2020-08-27.
  67. ^ "Statement 27.08.2020". S.S. Lazio. 27 أغسطس 2020. مؤرشف من الأصل في 2023-01-19. اطلع عليه بتاريخ 2020-08-27.
  68. ^ http://www.gazzetta.it/Calcio/Serie-A/Bologna/24-10-2020/lazio-bologna-nostre-pagelle-390281624702.shtml "Lazio-Bologna, le nostre pagelle". La Gazzetta dello Sport (بالإيطالية). 25 Oct 2020. Archived from http%3A%2F%2Fwww.gazzetta.it%2FCalcio%2FSerie-A%2FBologna%2F24-10-2020%2Flazio-bologna-nostre-pagelle-390281624702.shtml the original on 2023-01-19. Retrieved 2020-10-25. {{استشهاد بخبر}}: تحقق من قيمة |مسار أرشيف= (help) and تحقق من قيمة |مسار= (help)
  69. ^ "Pepe Reina returns home". نادي فياريال. 8 يوليو 2022. مؤرشف من الأصل في 2023-01-19.
  70. ^ "Pepe Reina". EU-Football.info. مؤرشف من الأصل في 2023-02-23. اطلع عليه بتاريخ 2017-02-16.
  71. ^ "Villarreal 0-0 Heerenveen (Aggregate: 2 - 1)". uefa.com. مؤرشف من الأصل في 2003-10-06. اطلع عليه بتاريخ 2020-05-30.
  72. ^ "Atletico 2-0 Villarreal (Aggregate: 2 - 2)". uefa.com. مؤرشف من الأصل في 2004-08-29. اطلع عليه بتاريخ 2020-05-30.
  73. ^ "Pepe Reina". Soccerway. مؤرشف من الأصل في 2022-10-07. اطلع عليه بتاريخ 2014-08-17.
  74. ^ "Match Details: Liverpool 1 Chelsea 2". LFCHistory.net. مؤرشف من الأصل في 2022-10-26. اطلع عليه بتاريخ 2022-06-09.
  75. ^ "Sao Paulo 1–0 Liverpool". BBC Sport. 18 ديسمبر 2005. مؤرشف من الأصل في 2022-11-25. اطلع عليه بتاريخ 2022-06-08.
  76. ^ ا ب "Pepe Reina". Soccerway. مؤرشف من الأصل في 2022-10-07. اطلع عليه بتاريخ 2014-08-17.
  77. ^ "Gladbach wieder Dritter - FC Bayern ist Meister" [Gladbach third again - FC Bayern are champions] (بالألمانية). kicker. 26 Apr 2015. Archived from the original on 2023-01-22. Retrieved 2015-04-26.
  78. ^ McNulty، Phil (1 مارس 2020). "Aston Villa 1–2 Manchester City". BBC Sport. مؤرشف من الأصل في 2022-11-04. اطلع عليه بتاريخ 2020-03-01.
  79. ^ "Pepe Reina: Overview". Premier League. مؤرشف من الأصل في 2023-02-14. اطلع عليه بتاريخ 2020-03-01.