خيمياء الأرواح

مسلسل تلفزيوني كوري جنوبي 2022-23

خيمياء الأرواح (بالكورية: 환혼)؛ هو مسلسل تلفزيوني تاريخي كوري جنوبي، من بطولة لي جايووك، جونغ سو مين، هوانغ مين هيون وشين سيونغ هو. عرض الموسم الاول على قناة تي في إن من 18 يونيو إلى 28 أغسطس 2022.[12][13][14] وعرض الموسم الثاني في 10 ديسمبر 2022 الى 8 يناير 2023.[15] تم بثه كل يومي السبت والأحد، وهو متاح أيضاً على نتفليكس في مناطق مختارة.[16]

خيمياء الأرواح
خيمياء الأرواح
خيمياء الأرواح: الضوء والظل
أيضاً معروف باسم
  • زواج الروح[1]
  • العودة[2]
النوع
صناعة
  • هونغ كي سونغ (تخطيط عام)[5]
  • كيم يونغ كيو (S.D)[5]
تأليف الأخوات هونغ[6]
تطوير
  • تشوي بونغ-روك (فنون قتالية)
  • جو سانغ كيونغ ، أوه جيونغ جيون (ازياء)
إخراج
  • بارك جون-هوا[7]
بطولة لي جايووك،  وجونغ سو مين،  وهوانغ مين هيون،  وشين سيونغ هو،  ويو جون سانغ  [لغات أخرى]‏،  وأوه نا را،  وجو جاي-يون  [لغات أخرى]‏،  وغو يون جونغ،  ويو ان-سوو  [لغات أخرى]‏،  وأرين،  وجو سانغ-ووك  تعديل قيمة خاصية (P161) في ويكي بيانات
البلد كوريا الجنوبية  تعديل قيمة خاصية (P495) في ويكي بيانات
لغة العمل الكورية  تعديل قيمة خاصية (P364) في ويكي بيانات
عدد المواسم 2   تعديل قيمة خاصية (P2437) في ويكي بيانات
عدد الحلقات 30   تعديل قيمة خاصية (P1113) في ويكي بيانات
مدة الحلقة 70-80 دقيقة[5]
قائمة الحلقات الموسم الاول (20 حلقة)
الموسم الثاني (10 حلقات)
الإنتاج
المنتج المنفذ
  • جانغ جيونغ دو[5]
  • لي يونغ أوك[5]
مدير الإنتاج
  • لي سو بيوم[5]
موسيقي نام هاي-سيونغ[8]  تعديل قيمة خاصية (P86) في ويكي بيانات
منتج
  • لي سو بيوم[5]
  • آهن سو جيونغ[5]
شركة الإنتاج استوديو دراغون[9]،  وهايه كوالتي  [لغات أخرى][10]،  وتي إس نارينسينيما  [لغات أخرى][11]  تعديل قيمة خاصية (P272) في ويكي بيانات
الموزع تي في إن،  ونتفليكس،  وتيفينج  تعديل قيمة خاصية (P750) في ويكي بيانات
الإصدار
القناة تي في إن  تعديل قيمة خاصية (P449) في ويكي بيانات
صيغة الصورة دقة عرض 4 كيلو بكسل (تلفاز فائق الدقة)
صيغة الصوت دولبي ديجيتال
بث لأول مرة في 18 يونيو 2022  تعديل قيمة خاصية (P580) في ويكي بيانات
بث لآخر مرة في 8 يناير 2023  تعديل قيمة خاصية (P582) في ويكي بيانات
وصلات خارجية
الموقع الرسمي الموقع الرسمي  تعديل قيمة خاصية (P856) في ويكي بيانات
IMDb.com صفحة البرنامج  تعديل قيمة خاصية (P345) في ويكي بيانات

القصة

عدل

تدور أحداث المسلسل في بلدة خيالية تدعى «داي هو» لا وجود لها في التاريخ أو على الخرائط، حيث تصادف ساحرة قوية في جسد امرأة ضريرة رجلاً من عائلة مرموقة يريد منها مساعدته لتغيير مصيره.[6][17][18]

طاقم

عدل

المشاهدات

عدل
خيمياء الأرواح : مشاهدات كوريا الجنوبية لكل حلقة (بالمليون)
الموسمرقم الحلقةالمتوسط
1234567891011121314151617181920
11.2941.5161.2751.7601.3211.6321.3471.8041.4161.8171.3051.7691.5641.9261.6801.9261.8152.3591.9842.4101.696
21.6481.9331.8122.1261.6761.9671.5182.0541.8712.267غ/م1.887
المصدر: يتم إجراء قياس الجمهور على الصعيد الوطني بواسطة °Nielsen Media Research.

الموسم 1

عدل

وفقا لنيلسن، فقد حققت الحلقة الأخيرة من المسلسل متوسط تقييم بنسبة 9.218% بحوالي 2.4 مليون مشاهدة.[28][29]

الموسم 2

عدل

اعتبارا من 11 ديسمبر الى 18 ، تصدر ضمن قائمة اكثر الأعمال مشاهدة على نتفليكس عالميا، حقق المسلسل حوالي 26 مليون ساعة.[30]

متوسط تقييمات مشاهدة التلفزيون
الحلقات تاريخ البث تقييمات "نيلسن كوريا"[31]
على الصعيد الوطني منطقة العاصمة
الجزء الأول
1 18 يونيو 2022 5.205% 4.833%
2 19 يونيو 2022 5.872% 6.047%
3 25 يونيو 2022 5.288% 5.315%
4 26 يونيو 2022 6.841% 6.878%
5 2 يوليو 2022 5.352% 5.253%
6 3 يوليو 2022 6.639% 6.880%
7 9 يوليو 2022 5.311% 5.158%
8 10 يوليو 2022 6.826% 6.694%
9 16 يوليو 2022 5.204% 5.329%
10 17 يوليو 2022 6.958% 6.835%
11 23 يوليو 2022 4.989% 4.908%
12 24 يوليو 2022 7.091% 7.032%
13 30 يوليو 2022 6.290% 6.008%
14 31 يوليو 2022 7.600% 7.484%
15 6 اغسطس 2022 6.610% 6.710%
16 7 أغسطس 222 7.453% 7.544%
17 20 أغسطس 2022[32] 7.566% 7.767%
18 21 أغسطس 2022 9.295% 9.793%
19 27 أغسطس 2022 7.915% 8.121%
20 28 أغسطس 2022 9.218% 9.903%
الجزء الثاني "الضوء والظل"
الحلقات تاريخ البث على الصعيد الوطني منطقة العاصمة
21 10 ديسمبر 2022 6.719% 7.852%
22 11 ديسمبر 2022 7.743% 8.808%
23 17 ديسمبر 2022 7.176% 8.236%
24 18 ديسمبر 2022 8.458% 9.366%
25 24 ديسمبر 2022 7.134% 7.665%
26 25 ديسمبر 2022 8.237% 9.206%
27 31 ديسمبر 2022 6.444% 6.654%
28 1 يناير 2023 8.605% 10.078%
29 7 يناير 2023 8.218% 8.853%
30 8 يناير 2023 9.651% 10.603%
المتوسط 6.665% 7.099%
تُبث هذه الدراما على قناة الكابل / التلفزيون المدفوع الذي عادةً ما يكون جمهورها أصغر نسبيًا مقارنةً بالمحطات التلفزيونية / العامة (KBS ، SBS ، MBC ، EBS).

الإنتاج

عدل

صناعة

عدل

بدأت الاستعدادات للمسلسل وكذلك المحادثات مع قناة تي في إن في عام 2019 ، كان العمل تحت عنوان «هل يمكن ترجمة هذا الشخص؟» (بالكورية: 이 사람 통역이 되나요; أي سارام تونغ يوغ دوينايو).[37][38]

طاقم

عدل

في يناير 2021 ، كشفت وكالة بارك هيي سو أن الممثلة خضعت لاختبار أداء لمسلسل زواج الروح. في يونيو ، أُعلن أن الممثل جو سانغ ووك عُرض عليه الإنضمام في المسلسل.[39][40]

في البداية تأكد الدور الرئيسي الأنثوي هي بارك هاي وون، ولكن في يوليو 2021 ، قررت مغادرة المسلسل بعد اتفاق متبادل مع فريق الإنتاج. قيل أنه على الرغم من أن بارك هي وون ممثلة مبتدئة، إلا أنها استعدت بشدة للمسلسل، لكنها شعرت بضغط كبير حول لعب الشخصية الرئيسية في مشروع كبير.[41][42] في الأخير عُرض الدور على الممثلة جونغ سو مين.[43]

في 3 مارس، 2022 ، أعلن رسميًا عن قائمة طاقم التمثيل وهم: لي جاي ووك، جونغ سو مين، هوانغ مين هيون، شين سيونغ هو، يو جون سانغ، أوه نا را، جو جاي يون.[44]

تصوير

عدل

في أغسطس 2021 ، وقعت شركة الإنتاج إستوديو دراغون وهاي كوالتي اتفاقية مع مدينة مونغيونغ لبناء موقع تصوير في ماسونغ ميون بقيمة 5 مليار وون لإنتاج المسلسل.[45]

في 6 أكتوبر 2021 ، أعلن عن إلغاء تصوير المسلسل لاسبوع بعد أن ثبتت إصابة أحد الموظفين بـ كوفيد-19 صباح اليوم الخميس. خضع جميع أعضاء طاقم الإنتاج لاحقًا لاختبار ال PCR. دخل بعض الموظفين الذين تم تصنيفهم على أنهم من المخالطين المقربين إلى الحجر الصحي الذاتي، على الرغم من أن نتائج اختبارهم سلبية للعدوى.[46][47]

جدال

عدل

الاستيلاء الثقافي والانتحال من أفلام وشيا الصينية

عدل

ادعى مستخدمو الإنترنت الصينيون أن «خيمياء الأرواح» ينسخ الدراما الصينية "كل ليلة" ، التي تم إنتاجها وبثها في عام 2018.[48] يُقال أنه من حيث الأزياء، وإعداد الشخصيات، والحبكة، فإن المشتق الكوري يشبه إلى حد كبير مسلسل «كل ليلة» ، والجامحون ، ورماد الحب، حيث يقوم مستخدمو الإنترنت بإرفاق صور مقارنات واتهموا المسلسل بالانتحال الأدبي. نتيجة لذلك، انتقد الكثيرون المسلسل بسبب الاستيلاء الثقافي والانتحال الادبي، وحثوا على مقاطعته. بينما يتفق العديد من الكوريين على أن المسلسل مسروق بالفعل، قائلين إنه «مسلسل تلفزيوني صيني» ، ويرون أن إعداد الحبكة والخلفية والأزياء والعناصر الأخرى تشبه إلى حد بعيد الدراما الصينية.[49][50][بحاجة لمصدر أفضل]

ملاحظات

عدل

وفقا لتقارير وسائل الإعلام، هناك جزأين. سيتم بث الجزء الأول من 20 حلقة اعتبارًا من 18 يونيو 2022 ، وسيتم تنظيم الجزء الثاني لآواخرا العام.[51]

المسلسل مقسم إلى جزئين: الموسم الأول سيستمر إلى 20 حلقة، بينما الموسم الثاني سيتم تصويره لمدة 10 حلقات.[52][53]

المراجع

عدل
  1. ^ "Star Writers Kim Eun-hee-I, Kim Eun-sook and Noh Hee-kyeong Return". HanCinema. مؤرشف من الأصل في 2022-03-03. اطلع عليه بتاريخ 2022-05-06.
  2. ^ Lee Gyu-lee (6 مارس 2022). "Lee Jae-wook, Jung So-min to lead tvN's new series, 'Return'". The Korea Times. مؤرشف من الأصل في 2022-03-25. اطلع عليه بتاريخ 2022-03-06.
  3. ^ 기자, 신정인. "박혜은 하차한 '환혼' 새 주연에 정소민?…"제안 받고 검토중"". n.news.naver.com (بالكورية). Archived from the original on 2022-05-08. Retrieved 2022-06-09.
  4. ^ ا ب "황민현, tvN '환혼' 캐스팅 확정[공식]". n.news.naver.com (بالكورية). Archived from the original on 2022-03-03. Retrieved 2022-06-09.
  5. ^ ا ب ج د ه و ز ح TVING. "환혼 1화". TVING (بالكورية). Archived from the original on 2022-08-07. Retrieved 2022-08-07.
  6. ^ ا ب Lee Da-gyeom (3 Mar 2022). "'환혼', 이재욱·정소민·황민현·신승호 대세 배우 출연 확정" (بالكورية). Maeil Business Newspaper. Archived from the original on 2022-03-03. Retrieved 2022-03-03 – via Naver.
  7. ^ 기자, 이다겸 스타투데이. "'환혼', 이재욱·정소민·황민현·신승호 대세 배우 출연 확정". n.news.naver.com (بالكورية). Archived from the original on 2022-03-03. Retrieved 2022-03-08.
  8. ^ https://music.bugs.co.kr/album/20476832?wl_ref=list_tr_11_search. {{استشهاد ويب}}: |url= بحاجة لعنوان (مساعدة) والوسيط |title= غير موجود أو فارغ (من ويكي بيانات) (مساعدة)
  9. ^ "스튜디오드래곤 등 문경에 50억원 규모 드라마 세트장 건립" (بالكورية).
  10. ^ "스튜디오드래곤 등 문경에 50억원 규모 드라마 세트장 건립" (بالكورية).
  11. ^ "여주 교체 '환혼2', 이재욱x고윤정 캐릭터 포스터..운명 같은 인연" (بالكورية).
  12. ^ "Star Writers Kim Eun-hee-I, Kim Eun-sook and Noh Hee-kyeong Return". HanCinema. Sports DongA. 4 يناير 2022. مؤرشف من الأصل في 2022-03-03. اطلع عليه بتاريخ 2022-03-03.
  13. ^ ""Soul Marriage" Cancels Shooting, Staff Confirmed With COVID-19". HanCinema. The Fact. 7 أكتوبر 2021. مؤرشف من الأصل في 2022-03-03. اطلع عليه بتاريخ 2022-03-03.
  14. ^ [티저] 고상하지만 불량하신 장 씨 집안 도련님 '장욱'ㅣ [환혼] 6/18 tvN 첫 방송 #환혼 EP.0، مؤرشف من الأصل في 2022-05-09، اطلع عليه بتاريخ 2022-05-07
  15. ^ ا ب ج 기자, 문완식. "[단독]정소민 없는 '환혼' 파트2, 12월 10일 첫 방송 확정". n.news.naver.com (بالكورية). Archived from the original on 2022-10-20. Retrieved 2022-10-19.
  16. ^ "'Return' K-Drama Season 1: Coming to Netflix in June 2022". What's on Netflix (بالإنجليزية الأمريكية). 29 Mar 2022. Archived from the original on 2022-04-01. Retrieved 2022-04-30.
  17. ^ "Lee Jae-wook, Jung So-min to lead tvN's new series, 'Return'". koreatimes (بالإنجليزية). 6 Mar 2022. Archived from the original on 2022-03-08. Retrieved 2022-03-09.
  18. ^ Lee Ho-jae (26 Dec 2020). "아이디어 떠오르면 자다가도 벌떡… 새 작품은 젊은 술사들의 사랑 다룬 판타지 사극" (بالكورية). DongA Ilbo. Archived from the original on 2022-03-03. Retrieved 2022-03-03 – via Naver News.
  19. ^ ا ب ج د 기자, 이다겸 스타투데이. "'환혼', 이재욱·정소민·황민현·신승호 대세 배우 출연 확정". entertain.naver.com (بالكورية). Archived from the original on 2022-03-03. Retrieved 2022-06-18.
  20. ^ "황민현, tvN '환혼' 캐스팅 확정[공식]". entertain.naver.com (بالكورية). Archived from the original on 2022-03-03. Retrieved 2022-06-18.
  21. ^ Kim Hye-jeong (3 Mar 2022). "배우 신승호 '환혼' 출연 확정[공식]" (بالكورية). Sports Kyunghyang. Archived from the original on 2022-03-03. Retrieved 2022-03-03 – via Naver.
  22. ^ Son Jin-ah (3 Mar 2022). "유준상, '환혼' 출연 확정(공식)" (بالكورية). MK Sports. Archived from the original on 2022-03-03. Retrieved 2022-03-03 – via Naver.
  23. ^ 김보영. "주상욱·박병은·염혜란…'환혼', 첫주부터 화려한 카메오 군단". entertain.naver.com (بالكورية). Archived from the original on 2022-06-20. Retrieved 2022-06-18.
  24. ^ Kim Seong-hyun (16 Sep 2021). "[단독] 박은혜, '홍자매' 손잡는다… tvN 기대작 '환혼' 출연 확정" [[Exclusive] Park Eun-hye, 'Hong Sisters' holding hands... Confirmed to appear in tvN's anticipated drama 'Hwanhon'] (بالكورية). YTN. Archived from the original on 2022-03-04. Retrieved 2022-03-04 – via Naver.
  25. ^ Kim Jun-seok (29 Dec 2021). "'애둘맘' 박은혜, 3일째 밤샘 한 얼굴이 이렇게 예쁠일?…44세의 동안 비주얼" (بالكورية). Sports Chosun. Archived from the original on 2022-03-04. Retrieved 2022-03-04 – via Naver.
  26. ^ 기자, 김나영 Mk스포츠. "유인수·오마이걸 아린, 홍자매 신작 tvN '환혼' 합류 (공식)". n.news.naver.com (بالكورية). Archived from the original on 2022-03-21. Retrieved 2022-06-18.
  27. ^ "박소진, 질풍노도 임산부 변신…'남편의 죽음을 알리지 마라' 출연". n.news.naver.com (بالكورية). Archived from the original on 2022-06-20. Retrieved 2022-06-18.
  28. ^ 강애란. "'환혼' 9.2% 시청률로 종영…장욱, 불꽃 속에서 부활". n.news.naver.com (بالكورية). Archived from the original on 2022-08-29. Retrieved 2022-08-29.
  29. ^ "Nielsen Korea". www.nielsenkorea.co.kr. مؤرشف من الأصل في 2022-08-29. اطلع عليه بتاريخ 2022-08-29.
  30. ^ 박소영. "'환혼' 파트2=6위, 파트1=5위..전세계에서 2657만 시간 시청했다". n.news.naver.com (بالكورية). Archived from the original on 2022-12-22. Retrieved 2022-12-22.
  31. ^ "Nielsen Korea". www.nielsenkorea.co.kr. مؤرشف من الأصل في 2022-06-20. اطلع عليه بتاريخ 2022-06-18.
  32. ^ 기자, 신영은 스타투데이. "'환혼' 측 "13일·14일 결방, 후반부 완성도 제고 위해"". entertain.naver.com (بالكورية). Archived from the original on 2022-08-04. Retrieved 2022-08-07.
  33. ^ "'대세' 이재욱, '환혼' 홍자매의 남자 입증할까". MSN (بko-KR). Archived from the original on 2022-06-20. Retrieved 2022-06-18.{{استشهاد ويب}}: صيانة الاستشهاد: لغة غير مدعومة (link)
  34. ^ "Park Joon-hwa (박준화) - Filmography". HanCinema (بالإنجليزية). Archived from the original on 2021-11-04. Retrieved 2022-03-09.
  35. ^ "Hong Mi-ran (홍미란) - Filmography". HanCinema (بالإنجليزية). Archived from the original on 2022-03-03. Retrieved 2022-03-09.
  36. ^ "Hong Mi-ran (홍미란)". HanCinema (بالإنجليزية). Archived from the original on 2022-03-06. Retrieved 2022-03-09.
  37. ^ 기자, 장아름. "[단독] 홍자매, 박준화 PD와 신작 준비…내년 tvN 편성 논의". n.news.naver.com (بالكورية). Archived from the original on 2022-05-06. Retrieved 2022-05-07.
  38. ^ "TvN Is Discussing the Hong Sisters' 'Soul Marriage' @ HanCinema". www.hancinema.net (بالإنجليزية). Archived from the original on 2022-05-06. Retrieved 2022-05-07.
  39. ^ "Park Hye-soo Auditions for the Hong Sisters' Latest Drama @ HanCinema". www.hancinema.net (بالإنجليزية). Archived from the original on 2022-03-03. Retrieved 2022-03-09.
  40. ^ "Will Joo Sang-wook Team up With the Hong Sisters in 'Soul Marriage'? @ HanCinema". www.hancinema.net (بالإنجليزية). Archived from the original on 2022-03-03. Retrieved 2022-03-09.
  41. ^ "Park Hye-eun Drops Out of 'Soul Marriage' Due to Pressure @ HanCinema". www.hancinema.net (بالإنجليزية). Archived from the original on 2022-03-04. Retrieved 2022-03-09.
  42. ^ 기자, 동아닷컴 홍세영. "[전문] '환혼' 측 "박혜은 주인공 부담감→협의하 하차" (공식)". entertain.naver.com (بالكورية). Archived from the original on 2022-03-03. Retrieved 2022-03-09.
  43. ^ 기자, 동아닷컴 함나얀. "[종합] 박혜은, '환혼' 하차→정소민, 합류할까 (전문)". entertain.naver.com (بالكورية). Archived from the original on 2022-03-03. Retrieved 2022-03-09.
  44. ^ "✨tvN드라마 <환혼> COMING SOON✨ 홍자매작가X박준화감독의 만남! 판타지 로맨스활극 <환혼> ✔이재욱-정소민-황민현-신승호, '대세배우 군단' ✔유준상-오나라-조재윤, '믿보배 군단'이 뭉쳤다! <환혼> 2022년 tvN 첫 방송". Twitter. tvN Drama. 3 مارس 2022. مؤرشف من الأصل في 2022-03-04. اطلع عليه بتاريخ 2022-03-09.
  45. ^ "스튜디오드래곤 등 문경에 50억원 규모 드라마 세트장 건립". news.naver.com (بالكورية). Archived from the original on 2022-03-03. Retrieved 2022-03-09.
  46. ^ "'Soul Marriage' Cancels Shooting, Staff Confirmed With COVID-19 @ HanCinema". www.hancinema.net (بالإنجليزية). Archived from the original on 2022-03-03. Retrieved 2022-03-09.
  47. ^ Jang Jin-ri (6 Oct 2021). "[단독]'환혼', 스태프 코로나19 확진으로 촬영 취소…출연진은 이상없어" (بالكورية). SpoTV News. Archived from the original on 2022-03-03. Retrieved 2022-03-03 – via Naver.
  48. ^ ""Alchemy of Souls" is suspected of plagiarising a Chinese drama after two episodes, "Similar character settings + fight scenes"". KBIZoom (بالإنجليزية الأمريكية). 20 Jun 2022. Archived from the original on 2022-06-27. Retrieved 2022-06-25.
  49. ^ "K-drama Alchemy of Souls exposed to have copied "The Untamed"; Korean netizens: I thought I am watching Chinese xianxia films (韓劇《還魂》被爆抄襲百億流量《陳情令》 韓網友怒轟丟臉:以為在看中國仙俠劇)". UpMedia. 23 يونيو 2022. مؤرشف من الأصل في 2022-06-24. اطلع عليه بتاريخ 2022-06-25.
  50. ^ Tsai Li-hsuan (蔡瓅萱) (24 يونيو 2022). "Popular k-drama "Alchemy of Souls"'s hit rate is low; Found out to be copied from "Ever Night" and "Good Bye, My Princess" (熱播韓劇《還魂》聲量低迷!疑抄襲陸劇《將夜》、《東宮》)". مؤرشف من الأصل في 2022-06-24. اطلع عليه بتاريخ 2022-06-25.
  51. ^ "'환혼' 이재욱·정소민, 티격태격 불협화음 케미 1차 티저 영상 공개". mk.co.kr (بالكورية). [신영은 스타투데이 기자]. 23 May 2022. Archived from the original on 2022-06-02. Retrieved 2022-06-02.
  52. ^ 문지연. "[SC현장] 지금껏 본 적 없던 '환혼'..이재욱→유준상 보여줄 판타지 액션 활극 (종합)". entertain.naver.com (بالكورية). Archived from the original on 2022-06-19. Retrieved 2022-07-17.
  53. ^ 기자, 장다희. "'환혼', 파트2 촬영 돌입…정소민→고윤정 여주인공 교체설 "확인 어려워"[공식]". entertain.naver.com (بالكورية). Archived from the original on 2022-07-12. Retrieved 2022-07-17.

روابط خارجية

عدل