Svenska: Oljemålning på duk.

En från v. framsträckt arm i mörkblått(?) livré med rött uppslag, silvergaloner och två knappar. Sämskskinnshandske med broderier på kragen, neddragen i spets med tofs.

På handen sitter en jaktfalk fjättrad med bjällror på benen. På huvudet huva med silver- och silkebroderier, två korslagda palmkvistar och däröver en kurfurstekrona, upptill tofs av rött, gult, vitt och blått garn. Armen och falken avtecknar sig mot en kvällshimmel med moln, låg horisont.

I nedre h. hörnet ett mörkare markparti, därpå målad otydlig text (se bil.): "Dieser graue Eyssländer Terz Kron // printzk genant ist vom Ihro Mayestät dem Könige // von Dennemark an Ihro Hochfuerstl. Durchl. Herrn Marq- // graffen Christian Friedrich Carl Alexander zum Present // ueberreichet worden so den 30 October Ao 1758 in Fried(richs)dorff angelangt und hat ao 1759 an seinen rothen feedern 16 Milanen gefangt" (texter efter "Present" enl. bilaga).

Duken rentoilerad. Kilad spänram av furu, upptill v. vit pappersetikett med maskinskriven text: "11473VODD // jaktfågel", till h. därom kritmärkning 147 i cirkel samt 392.

Mörkt brunbetsad prydnadsram av furu(?) med profilerad, bronserad list närmast duken, därutanför plant parti, ytterst en hög, profilerad list.