نقاش:حبق

نحتاج لمصدر لتأكيد الإسم, راجع هذا المصدر. وهذا النقاش ربما له علاقة.--الدبوني^نقاش 21:04، 16 أيار 2013

• حسب كتاب التداوي بالأعشاب للدكتور أمين رويحة دار القلم بيروت الطبعةالرابعة شباط 1973 Ocimum=حبق وأحمد عيسى في معجم اسماء النبات ص 171 Ocimum pilosum=حبق قرنفلي و ريحان قرنفلي --Makki98 (نقاش) 23:43، 16 مايو 2013 (ت ع م)

يبدو أن الإسم يشير الى عدة أنواع. هذا المصدر يقول أن الحَبقُ = Mentha Sylvestris، المسمى حالياً «نعناع طويل الأوراق» (إسم غير موثق). لا أدري ما الحل، ربما صفحة توضيح؟--الدبوني^نقاش 21:28، 17 أيار 2013

• لا مشكلة في ذلك. هناك كثير من المتشابهات باللغة العربية بالإضافة لعامل اللهجات المحلية. الحبق والريحان أمثلة على ذلك. ولكن الأسم العربي نعناع أو نعنع هو المكافأ لأسم الجنس Mentha . --Makki98 (نقاش) 22:32، 17 مايو 2013 (ت ع م)

• داود بن عمر الأنطاكي يورد في الأدوية المفردة في "تذكرة أولي الألباب والجامع للعجب العجاب" أن ال[ريحان] هو اسم لأنواع كثيرة من الاحباق. أن اسم ريحان يطلق على نوع محدد من الحبق وهو Ocimum basilicum وحتى هذا النوع يعرفه الشهابي في معجمه الزراعي بقوله : Basilic commun (Ocimum basilicum) = حبق معروف ـ حَـوْك ـ باذروج ـ حماحم ـ حبق نبطي. الخلاصة هي أن الريحان اسم لعدة أنواع من الحبق وحتى اسم لنبات اخرى (في المغرب العربي يسمون نبات الآس بالريحان أنظر هنا تحت مادة Myrte commun وهنا في هامش المفردة رقم 223 بجامع ابن البيطار.
• عدة مصادر مهمة ترجح استعمال اسم الحبق للجنس منها ما هو من أهم كتب التراث في الصيدلة وعلم النبات بالإضافة لوجود إشكال بموضوع معاني أخرى لريحان.--Makki98 (نقاش) 13:43، 13 يوليو 2014 (ت ع م)