نقاش:غراب مألوف

نقاش حول المقالة

مرحبًا @باسم: عذرًا على الإزعاج ولكن تصادفني أسماء لتصانيف نويعية للطيور ولا أجد لها ترجمة ان أمكن المساعدة في ترجمتها.

• Corvus corax
• C. ruficollis
• C. albus
• C. cryptoleucus
• C. c. hispanus
• C. c. varius morpha leucophaeus
• C. c. varius morpha typicus
• C. c. subcorax
• C. c. laurencei
• C. c. tingitanus,
• C. c. canariensis.
• C. c. principalis
• C. c. clarionensis
• C. corone
• Corvus corax laurencei

subcorax.-- Ajwaan ^{ناقِشني} 17:06، 25 سبتمبر 2020 (ت ع م)

@Ajwaan: الأربعة الأول هي أنواع غربان: الغُراب المألوف (المُسمَّى أسحم هُنا، واجبٌ نقله) والغُراب بُني العُنق، والزاغ الأبقع، وغُراب تشيهواهوان (Crow = زاع، Raven = غُراب). البقيَّة هي نُويعاتُ الغُراب المألوف:

• C. c. hispanus = النُويعة الهسبانيَّة
• C. c. varius morpha leucophaeus = الشكل المبيضّ من النُويعة المُتبدِّلة
• C. c. varius morpha typicus = الشكل النمطي من النُويعة المُتبدِّلة
• C. c. subcorax = النُويعة الغُرابيَّة الدونيَّة
• C. c. laurencei = النُويعة اللورنسيَّة
• C. c. tingitanus = النُويعة الطنجيَّة
• C. c. canariensis. = النُويعة الكناريَّة
• C. c. principalis = النُويعة الأساسيَّة
• C. c. clarionensis = النُويعة الكلاريونيَّة
• C. corone = زاغ الجيفة
• Corvus corax laurencei = النُويعة اللورنسيَّة

تحيَّاتي-- باسم^{راسلني (☎)} 21:49، 25 سبتمبر 2020 (ت ع م)

مرحبًا مجددًا @باسم: هل يمكن ان أنقل المقالة إلى غراب أسود بدلًا من غراب مألوف؟ لكونها التسمية الأكثر انتشارًا. -- Ajwaan ^{ناقِشني} 09:16، 27 سبتمبر 2020 (ت ع م)

@Ajwaan: كلَّا هذا لا يصح. الغالبيَّة العُظمى من الغربان سوداء وهذا لا يفرق عنها حتَّى نُسميه هكذا. الغُراب المألوف هي التسمية المُعتمدة في موسوعة الطُيُور المُصوَّرة، ص 365-- باسم^{راسلني (☎)} 11:29، 27 سبتمبر 2020 (ت ع م)

@باسم: شُكرًا جزيلًا لك -- Ajwaan ^{ناقِشني} 14:01، 27 سبتمبر 2020 (ت ع م)

@باسم: فضلًا ترجمة "C. c. kamtschaticus" فقد نسيت إضافتها للقائمة أعلاه. شُكرًا مسبقًا -- Ajwaan ^{ناقِشني} 13:34، 8 أكتوبر 2020 (ت ع م)

@Ajwaan: النُويعة الكامشاتكيَّة، نسبةً إلى شبه جزيرة كامشاتكا-- باسم^{راسلني (☎)} 13:38، 8 أكتوبر 2020 (ت ع م)