نيتزن هو مصطلح مركب يجمع بين كلمتي إنترنت (net) ومواطن (citizen) بمعنى «مواطن الإنترنت».[1][2][3] يستعمل المصطلح لوصف الأشخاص[4] الذين يشاركون بنشاط في مجتمعات الإنترنت أو الإنترنت بشكل عام.[5][6] كما يشير أيضًا إلى الاهتمام والمشاركة النشطة في تحسين الإنترنت، مما يجعله مصدراً فكرياً واجتماعياً وسياسيا،[4] خاصة فيما يتعلق بالوصول المفتوح، حيادية الإنترنت وحرية التعبير.[7]

اعتمد المصطلح على نطاق واسع في منتصف التسعينات كطريقة لوصف مستخدمي جغرافيا الجديدة للإنترنت.[8] ويرجع الفضل إلى رائد الإنترنت والمؤلف مايكل هاوبن في صياغة وتعميم المصطلح.[4][9][10][11][12]

في الاستخدام المعاصر، يشير مصطلح نيتزن (مستخدمي الإنترنت) في الغالب إلى مستخدمي الإنترنت الأسيويين في وسائل الإعلام الناطقة باللغة الإنجليزية.

المصطلح حسب الدول

عدل

الصين

عدل

في اللغة الصينية، تستخدم المصطلحات wǎngmín، حرفياً «أناس النت») وwǎngyǒu، حرفياً «أصدقاء النت») للإشارة إلى «مستخدمي الإنترنت»، فيما تستخدم الكلمة الإنجليزية نيتزن من قبل البر الرئيسي في الصين. ترجمة كلا المصطلحين من قبل وسائل الإعلام الناطقة باللغة الإنجليزية أدى إلى الظهور المتكرر للكلمة الإنجليزية في التقارير الإعلامية عن الصين، أكثر بكثير من استخدام الكلمة في سياقات أخرى.[13][14]

كوريا الجنوبية

عدل

في كوريا الجنوبية، أصبح مستخدمو الإنترنت أو مواطنو الشبكة أول قوة مضادة لكشف الفساد السياسي والاجتماعي والاقتصادي بالبلاد. من أبرزهم النيتزن الخفي زارو الذي كشف بفضل وثائقي تحقيقي أسباب فاجعة انقلاب العبارة الكورية الجنوبية (2014) التي أدت إلى غرق 304 من طلاب المدارس الثانوية[15] مما أحدث ضجة إعلامية شعبية واعتقالات حكومية قدَّم خلالها رئيس الوزراء تشنغ هونغ وون في 27 أبريل استقالته احتجاجا على خلفية تعامل حكومته مع الكارثة، قائلا في بيان مقتضب:«"الاحتفاظ بمنصبي عبء كبير جدًّا على الإدارة. بالنيابة عن الحكومة أعتذر عن مشاكل كثيرة بدءًا من منع وقوع الحادث وانتهاءً بالتعامل المبكر مع الكارثة"».[16] فيما أعلنت الرئيسة باك غن هي أنذاك في 19 مايو حل خفر السواحل وإنشاء وزارة جديدة تقوم بمهامها تحت اسم وزارة السلامة الوطنية.[17]

جائزة مستخدمي الإنترنت

عدل

تمنح المنظمة الدولية «مراسلون بلا حدود» جائزة نيتزن (مستخدمي الإنترنت) السنوية تقديراً لمستخدمي الإنترنت أو المدونين أو المعارضين الإلكترونين أو المجموعات التي ساعدت في تعزيز حرية التعبير على الإنترنت.[18][19][20] كما تستخدم المنظمة المصطلح عند وصف القمع السياسي للمعارضين الإلكترونيين، مثل العواقب القانونية للتدوين في البيئات القمعية السياسية.

مراجع

عدل
  1. ^ Seese، Michael. Scrappy Information Security. ص. 130. ISBN:978-1600051326. مؤرشف من الأصل في 2017-05-25. اطلع عليه بتاريخ 2015-06-05.
  2. ^ Hauben، Michael. "The Expanding Commonwealth of Learning: Printing and the Net". columbia.edu. مؤرشف من الأصل في 2017-05-01. اطلع عليه بتاريخ 2015-06-05.
  3. ^ Hauben، Michael F. (24 نوفمبر 1995). "The Netizens and Community Networks - Presented at the Hypernetwork '95 Beppu Bay Conference". مؤرشف من الأصل في 2018-10-09. اطلع عليه بتاريخ 2015-06-06.
  4. ^ ا ب ج DeLoach، Amelia (سبتمبر 1996). "What Does it Mean to be a Netizen?". مؤرشف من الأصل في 2018-09-22. اطلع عليه بتاريخ 2015-06-06.
  5. ^ netizen, Dictionary.com نسخة محفوظة 08 مارس 2016 على موقع واي باك مشين.
  6. ^ The Net and Netizens by Michael Hauben, Columbia University. نسخة محفوظة 07 يونيو 2018 على موقع واي باك مشين.
  7. ^ What is netizen? definition نسخة محفوظة 29 أبريل 2012 على موقع واي باك مشين.
  8. ^ Thompson، Steven John. Global Issues and Ethical Considerations in Human Enhancement Technologies. ص. 4. ISBN:978-1466660106. مؤرشف من الأصل في 2020-01-16. اطلع عليه بتاريخ 2015-06-06.
  9. ^ Butler، Simon. "Michael F. Hauben". c250.columbia.edu. مؤرشف من الأصل في 2018-12-22. اطلع عليه بتاريخ 2015-06-06.
  10. ^ Hauben، Ronda. "Internet PIONEER Michael Hauben". edu-cyberpg.com. اطلع عليه بتاريخ 2015-06-06.
  11. ^ Horvath، John (27 يوليو 2001). "Death of a Netizen". Heise Online. مؤرشف من الأصل في 2016-08-20. اطلع عليه بتاريخ 2015-06-06.
  12. ^ Orlowski، Andrew (30 يونيو 2001). "Michael Hauben, Netizen, dies". The Register. مؤرشف من الأصل في 2019-04-08. اطلع عليه بتاريخ 2015-06-06.
  13. ^ Brian Fung, "'Netizen': Why Is This Goofy-Sounding Word So Important in China?", The Atlantic, 11 October 2012 نسخة محفوظة 16 نوفمبر 2017 على موقع واي باك مشين.
  14. ^ Matt Schiavenza, "Enough with the word "Netizen"", The Atlantic, 25 September 2013 نسخة محفوظة 29 يوليو 2018 على موقع واي باك مشين.
  15. ^ VIDEO. Netizens en Corée du Sud : rencontre avec les Avengers, qui traquent l'argent détourné par les politiques نسخة محفوظة 24 ديسمبر 2018 على موقع واي باك مشين.
  16. ^ "رئيس وزراء كوريا الجنوبية يستقيل على خلفية غرق العبارة". الشرق الأوسط. 28 أبريل 2014. مؤرشف من الأصل في 2014-04-28. اطلع عليه بتاريخ 2014-04-28.
  17. ^ "رئيسة كوريا الجنوبية تعتذر بشأن كارثة العبارة وتحل خفر السواحل". إيلاف. 19 مايو 2014. مؤرشف من الأصل في 2014-08-26. اطلع عليه بتاريخ 2014-05-19.
  18. ^ "World Day Against Cyber-Censorship: new "Enemies of the Internet" list". rsf.org. 11 مارس 2011. مؤرشف من الأصل في 2015-06-28. اطلع عليه بتاريخ 2015-06-06.
  19. ^ "Netizen Prize 2012: nominees". 27 فبراير 2012. مؤرشف من الأصل في 2015-04-21. اطلع عليه بتاريخ 2015-06-06.
  20. ^ Manea، Elham (5 نوفمبر 2014). "Reporters Without Borders award Raif Badawi the Netizen Prize for 2014". gmablog.org. مؤرشف من الأصل في 2019-02-15. اطلع عليه بتاريخ 2015-06-06.