ويكيبيديا:مشروع فحص التحرير (أداة التحقق)

تقديم

التنسيق

فحص التحرير (أداة التحقق)

تقديم

في السنة المالية 2022-2023، يعمل فريق التحرير من مؤسسة ويكيميديا على مجموعة من التحسينات لـ المحرر المرئي لمساعدة المتطوعين الجدد على فهم ومتابعة بعض سياسات وإرشادات ويكيبيديا الضرورية لإجراء تغييرات بناءة على مشاريع ويكيبيديا.

تُقدِّم أداة التحقق للأشخاص تعليقات قابلة للتنفيذ حول سياسات ويكيبيديا أثناء قيامهم بالتحرير.

فحص التحرير هي أداة في المحرّر المرئي تقترح تحسينات على مقالات ويكيبيديا قبل نشر التعديلات. يمكن إعداد الصفحة محلياً من قبل إداريّي الواجهة.

التحقق من المرجع

إذا أضفت نصًا طويلًا دون أي استشهاد، سيذكّرك محقّق المرجع بإضافة استشهاد.

خيارات الإعدادات المحلية تشمل:

• الحد الأدنى من النصّ لتحقيق التذكير، و
• ما إذا كان يجب وضع الاستشهاد قبل أو بعد التنقيط في نهاية الفِقْرة.

تم إدخال التحقّق من المرجع في أواخر عام 2023. يُرجى الإبلاغ عن المشاكل على صفحة النقاش.

تجرِبة الأداة

أداة فحص التحرير في ويكيبيديا العربية.

أداة فحص التحرير في ويكيبيديا العربية.

يقوم فريق التحرير ببناء ميزة جديدة للمحرر المرئي. نُطلق عليه فحص التحرير أو أداة التحقق.

تم تصميم «فحص التحرير» لتشجيع القادمين الجدد على إضافة استشهادات مضمنة. وقد تم تصميم المشروع أيضًا لتستفيد منه كلّ المشاريع من خلال زيادة فرص قيام القادمين الجدد بإضافة اقتباسات قبل نشر معلومات جديدة إلى المقالة.

هل يمكنكم جميعًا تجرِبة الإصدار الأولي من المِيزة ومشاركة أفكاركم؟ تعليمات الاختبار أدناه.

لماذا نبني هذا؟

في الوقت الحالي، يمكن لأي شخص ليس على علم بسياسة «الرجاء ذكر مصادرك» تعديل مقال وإضافة حقائق دون أي استشهادات. عندما يحدث هذا، غالبًا ما يصاب الأشخاص الذين يقومون بهذه التعديلات بخيبة أمل عندما يكتشفون أن التغييرات التي أجروها قد تم التراجع عنها. من ناحية أخرى، يشعر المتطوعون ذوو الخبرة بالإحباط بسبب حاجتهم إلى استرجاع التعديلات منخفضة الجودة باستمرار ونشر الرسائل على صفحات نقاش المتطوعين عديمي الخبرة والتي غالبًا ما تمر دون أن يلاحظها أحد.

نحن نركز عملنا على إضافة الاستشهادات في الوقت الحالي، ولكن يمكننا تخيل العديد من أنواع المطالبات المختلفة في المستقبل!

تعليمات الاختبار

نحن نقدم لمجتمعكم إمكانية اختبار المِيزة وتقديم التعليقات الأولية.

تم تفعيل فحص التحرير فقط إذا اتبعتم التعليمات المكتوبة أدناه؛ المِيزة غير متوفّرة لدى الوافدين الجدد.

لاختبار فحص التحرير (أداة التحقق) في ويكيبيديا العربية:

1. قوموا بتحرير أي مقالة من النطاق الرئيسي باستخدام المحرر المرئي.
   • الميزة متاحة فقط للمقالات.
2. قوموا بإضافة &ecenable=1 للـ URL في متصفّح الوب.
   • مثال: https://ar.wiki.x.io/w/index.php?title=%D8%B5%D9%8A%D9%81&action=edit&section=1&ecenable=1
3. إعادة تحميل الصفحة مع الـ URL الجديد.
4. أنشاء فِقْرة جديدة يبلغ طولها 50 حرفًا على الأقل دون إضافة اقتباس.
5. اضغطوا على نشر...
6. لاحظوا الدعوة «إضافة استشهاد» التي تظهر.
7. ✅ اكتمل الاختبار.
   • لا تحفظوا تعديلكم إلا إذا كنتم تعرفون ما تفعلونه!

أسئلتنا لكم:

تعليقاتكم مهمة جدًا، لأنها ستحدد الخطوات التالية لهذا المشروع، لجميع مواقع ويكيبيديا.

الفريق لديه فضول لمعرفة:

1. ما هو رأيكم في توفير المِيزة للوافدين الجدد على ويكيبيديا العربية؟
2. ما هي التغييرات التي تعتقد أن الفريق يمكن أن يجريها لتحسين المِيزة؟
   • يرجى الملاحظة: لن نتمكن من تطبيق التغييرات التي تقترحونها على الفور. ونحن نطلب من مجتمعكم والآخرين تحديد خطوات التطوير التالية التي تناسب الاحتياجات العالمية.
3. ما هي الأسئلة التي تخطر على بالكم عند تجرِبة هذه المِيزة؟

من فضلكم لا تقتصروا على الأسئلة المذكورة أعلاه، الفريق مهتم بأي وجميع التعليقات.

موعد نشر النسخة الأولى من فحص التحرير (أداة التحقق)

سيتمّ نشر النسخة الأولى من أداة التحقق في ويكيبيديا العربية انطلاقًا من يوم الأربعاء 06 - 12 - 2023.

نتائج اختبار فحص التحرير (أداة التحقق) (T342930)

رسم بياني شريطي يوضح النسبة المئوية لتحريرات المحتوى الجديدة التي تتضمن مرجعًا جديدًا لم يتم استرجاعه خلال 48 ساعة أثناء تجربة التحقق من المرجع لفريق التحرير. استمرت التجربة من فبراير حتى أبريل 2024.

مرحبًا جميعًا،

يسرّ فريق التحرير من مؤسّسة ويكيميديا أن يشارك المجتمع الويكيبيدي العربي النتائج الأولية لاختبار A/B (T342930) لفحص التحرير (راجعوا هذا البلاغ) وقد أفض الاختبار إلى النتائج التالية:

تحرير المحتوى الجديد *مع* مرجع

الأشخاص الذين يظهر لهم التحقق من المرجع هم أكثر عرضة بمقدار 2,2 مرة لنشر تعديل محتوى جديد يتضمن مرجعًا ويكون بناءً (لا يتم استرجاعه خلال 48 ساعة).

• لوحظت الزيادات لدى جل أنواع المستخدمين الذين تمت اختبارهم، وفي كلّ مواقع الويكي، وعبر كل الأجهزة.

• أعلى زيادة ملحوظة كانت على الهاتف المحمول حيث يكون المساهمون أكثر احتمالاً لنشر تعديل محتوى جديد بناء مع مرجع عند عرض التحقق من المرجع.

معدل الاسترجاع

• معدل الاسترجاع عند تحرير المحتوى الجديد انخفض بنسبة 8,6% إذا كان التحقق من المرجع متاحًا.
  • تعديلات المحتوى الجديدة التي أجراها المساهمون من أفريقيا جنوب الصحراء أقل احتمالية بنسبة 53% للاسترجاع عند عرض التحقق من المرجع.
  • بينما يتم تحرير بعض المحتوى الجديد غير البناء مع تقديم مرجع بواسطة هذه الميزة (زيادة بمقدار 5%)، كانت هناك نسبة أعلى من تعديلات المحتوى الجديدة البناءة مع إضافة مرجع (زيادة بنسبة 23,4%). ونتيجة لذلك، لاحظنا زيادة إجمالية في جودة تعديلات المحتوى الجديدة.

معدل الاستبقاء البناء

• المساهمون الذين يظهر لهم التحقق من المرجع وقاموا بحفظ تعديل بنجاح ولم يتم استرجاعه، هم أكثر احتمالية بنسبة 16% للعودة لإجراء تعديل لم يتم استرجاعه في الشهر الثاني (بعد 31-60 يومًا).
  • لوحظت هذه الزيادة في المقام الأول بالنسبة لتعديلات سطح المكتب. وكان هناك فرق غير ذو دلالة إحصائية لوحظ على الهاتف المحمول.

ملخص النتائج منشور في هذه الصفحة. يمكنكم قراءة تقرير اختبار A/B الكامل هنا.

فحص الوصلات الخارجية

أُشير إلى أنّ فريق التحرير من مؤسسة ويكيميديا يعمل على أداة التحقق، ومن مزاياها فحص الوصلات الخارجية، لذا سنستخدم ميدياويكي:BlockedExternalDomains.json وMediaWiki:Spam-blacklist وmeta:Spam_blacklist.